ÁLASA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
álasa | виню |
álasa ūér ekki | тебя не виню |
ÁLASA - больше примеров перевода
ÁLASA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Varla hægt ađ álasa honum mikiđ. | - Да. - Не стоит слишком его порицать. |
Ég veit hvađ ūú hugsar og ég álasa ūér ekki. | Послушай, я знаю, что ты думаешь, и я тебя в этом не обвиняю. |
Ég álasa ūér ekki fyrir ađ vera gramur viđ mig. | Я не виню тебя за то, что ты злился на меня. |
Ég ālasa ūér ekki. | Я на вас не обижаюсь. |
Hafi innflytjendaeftirlitiđ klikkađ er ekki hægt ađ álasa njķsnastofnunum. | Разведку нельзя обвинять в слабости иммиграционной политики. |
Og ég álasa honum ūađ ekki. | И, по правде, я не виню его. |
Hættu ađ álasa ūér. | Не вини себя. |
Ætlar ūú ađ álasa mér ūví ég vil ekki vinna međ ūér á helvítis samyrkjubúi? | Вы будете меня винить в том, что я не хочу пахать плечом к плечу с вами в какой-нибудь идиотской коммуне? |
Myndirðu álasa mér fyrir það? | Хорош я тогда буду? |
-Já. -Ég álasa ūér ekki. | - Да, согласился бы. |
Ég álasa ūér ekki fyrir ūetta. | Я не обвиняю тебя в случившемся. |
Ég álasa Gail ekki. | Знаете, я не виню Гейл. |
Er hægt ađ álasa okkur fyrir ađ telja okkur of gömul til ađ breytast? | Виноваты ли мы, что чувствуем себя слишком старыми, чтобы меняться? |
Ég álasa ūér ekki, ūú keyrir. | Я тебя не виню, ты за рулем. |
Og ég álasa ūér ekki. | И я тебя не виню. |