ÁSETNINGUR перевод
Исландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÁSETNINGUR
Перевод:
{au:sεʰtniηg̊ʏr̬}
m ásetnings
1) цель; умысел; намерение
2) определение числа овец, подлежащих зимнему откорму (в зависимости от запасов сена)
Исландско-русский словарь
ÁSETNING ← |
→ ÁSIGKOMINN |
ÁSETNINGUR перевод и примеры
| ÁSETNINGUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ásetningur | намерения |
ÁSETNINGUR - больше примеров перевода
| ÁSETNINGUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Gķđur ásetningur. | Я не попрошу больше. |
| Höfuđverkur er eins og ásetningur, gleymist ūegar sársaukinn fer. | Боль похожа на решение проблем. Забываешь, как только перестает мучить. |
| Er ásetningur ūinn heiđvirđur? | У тебя благородные намерения? |
| Hver er ásetningur ūinn? Er hann... | А как насчет твоих намерений? |
| Stolt, ásetningur og trú á guđ almáttugan. | О гордости, решительности и о вере во Всемогущего. |
| Allan sannleikann. Fyrsti ásetningur... | Вес 136 фунтов, выкурено 42 сигареты, порций алкоголя - 50. |
| Dķmari,? Etta var helvítis ásetningur! | Ради Бога, судья, это было преднамеренно. |
| Heldurðu að ásetningur minn... Má ég klára? | Он заставил меня привести его, ты думаешь, это я.. |
| Göfugur ásetningur hafði leitt mig til grimmdarverka. | Благие намерения привели меня к злодеяниям. |
| Og smám saman skildi ég til hvers saklaus ásetningur leiddi mig og ég óð út í dýpið. | И я осознал, куда завели меня благие намерения и понимание было невыносимым. |
| Allur minn góði ásetningur leiddi til þessa. | Все мои благородные планы закончились так... |
| Baldwin neitar ūví en ásetningur Hitlers er deginum ljķsari. | Премьер-министр Болдуин может это отрицать, но намеренья Гитлера абсолютно ясны. |
| Ég skil ekki af hverju illur ásetningur var ķsannađur. Ađ kalla mann bķfa... | – Если называешь человека преступником... |
| Ef ūađ er ásetningur er ūađ glæpur. | Смотри, если есть синяк - значит уголовка. |
Перевод слов, содержащих ÁSETNINGUR, с исландского языка на русский язык
Перевод ÁSETNINGUR с исландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki