{au:sd̥ʏnd̥ʏn̬}
f ástundunar, ástundanir
1) старание, усердие, рвение
2) цель, намерение
ÁSTUNDUN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ÁSTUNDUN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Gegn skírlífi mínu, ástundun, og dũpstu auđmũkt. Hverja stund lífs míns. | А за это я отдам тебе целомудрие своё трудолюбие и всю свою жизнь я буду смиряться. |
- Vissulega. Þetta er mér eðlislægt en með ástundun hef ég gert það að íþrótt. | И, хотя это природный дар, постоянная работа над собой позволила мне, смею сказать, довести это умение до совершенства. |
Ég hef aldrei séð aðra eins ástundun. | Я еще не видел такой самоотдачи. |