ÁÆTLUN перевод
Исландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÁÆTLUN
Перевод:
{au:aiʰtlʏn̬}
f áætlunar, áætlanir
1) смета, расчёт, бюджет
2) оценка, предположение
3) расписание
4) план
sjö ára áætlun — семилетний план
Исландско-русский словарь
ÁÆTLA ← |
→ ÁÆTLUNARBIFREIÐ |
ÁÆTLUN перевод и примеры
| ÁÆTLUN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| á áætlun | в силе |
| á áætlun | по графику |
| á undan áætlun | раньше |
| af áætlun | плана |
| alltaf áætlun | всегда есть план |
| ára áætlun | план |
| Áætlun | План |
| áætlun A | план А |
| áætlun B | план ЂЅї |
| Áætlun B | План Б |
| áætlun B | плану Б |
| Áætlun mín | Мой план |
| áætlun og | план |
| áætlun sem | план |
| áætlun til | план |
ÁÆTLUN - больше примеров перевода
| ÁÆTLUN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ég verõ aõ lofa yõar hátign fyrir snilldarlega áætlun. | Я восхищен вашим остроумным планом, Ваше Высочество. |
| - Fínt. Hann er međ áætlun. | Отлично, у него план. |
| Ég sagđi ađ ūú myndir koma en ūú ert á undan áætlun. | Я говорил, что ты придешь, но ты пришла с опережением графика. |
| Við fyrstu sýn virðist þessi áætlun bjánaleg og ógerleg. | я пpoдoлжу, гocпoдa. Ha пepвый взгляд этoт плaн кaжeтcя coвepшeннo глyпым. |
| Allt eftir áætlun. | Как по заказу. |
| Ég hélt ekki ūessi áætlun myndi ganga, Francie. En hún gerir ūađ. | Я не думал, что твоя задумка сработает, но она сработала. |
| Ég var verkfæriđ, ūú varst fķrnarlambiđ í áætlun Gavin Elsters ađ myrđa konuna sína. | Ты был жертвой. Я была орудием, а ты жертвой плана Элстера, замыслившего убить жену. |
| Í fyrstu hafđi ég enga sérstaka áætlun. Ég vildi bara vekja athygli hans. | Никакого конкретного плана у меня поначалу не было, но достаточно было просто привлечь внимание. |
| Ég er hræddur um ađ viđ séum á eftir áætlun. | Боюсь, я подвёл вас изменениями в своём графике. |
| En ræfilsleg áætlun! | Вы просчитались! |
| Ef þú ert notandi hafa allar gjörðir þínar fylgt áætlun, ekki satt? | Если бы. |
| Áætlun mín var svo einföld ađ ūađ skelfdi mig. | Мой план был так прост что он пугал меня. |
| - Fín áætlun! | Мне нравится этот план. |
| Megum viđ stansa ūķtt ūađ sé ekki á áætlun? | Всегда выручает. Парни, мы можем остановиться по пути? У меня есть незаконченное дело. |
| Ef ūú heldur ūig ekki viđ fyrri áætlun verđurđu handtekinn. | Если попробуешь отклониться от графика, окажешься под арестом, Кронауэр. |
Перевод слов, содержащих ÁÆTLUN, с исландского языка на русский язык
Перевод ÁÆTLUN с исландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki