AÐSTOÐA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
að aðstoða | помочь |
aðstoða | помогаю |
aðstoða | помочь |
mun aðstoða | вам помощь |
mun aðstoða | оказать вам помощь |
mun aðstoða | пути, чтобы оказать вам помощь |
mun aðstoða | чтобы оказать вам помощь |
mun aðstoða þig | вам помощь |
mun aðstoða þig | оказать вам помощь |
mun aðstoða þig | пути, чтобы оказать вам помощь |
mun aðstoða þig | чтобы оказать вам помощь |
AÐSTOÐA - больше примеров перевода
AÐSTOÐA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sko, ég aðstoða dr Fronkonsteen á rannsóknarstofunni. | О, что ж, я ассистирую д-ру Франкостину в лаборатории. |
Kirkjan sendi mig til að aðstoða. | Отец. |
Joe, okkur datt í hug, ...hvort þú vildir vera svo vænn að aðstoða okkur á sviðinu. Hvað segið þið, áhorfendur góðir? | Джо, будьте так любезны, не артачьтесь, ...помогите нам на сцене. |
Við munum aðstoða rússneska félaga okkar við að safna birgðum. Við munum gera við föt, við mun gera við vopn. | ... Мы получаем поддержку от наших товарищей - русских партизан. |
Þjónustuvél mun aðstoða þig. | Служебный робот уже в пути, чтобы оказать вам помощь. |
Þjónustuvél mun aðstoða þig innan skamms. | Служебный робот уже в пути, чтобы оказать вам помощь. |
Ég er að aðstoða hérna. | Я же тут помочь пытаюсь. |
Ég hef gert allt í mínu valdi til að aðstoða rannsókn þína frá upphafi. | Я сделал всё, что в моих силах, чтобы помочь расследованию, ещё в самом начале. |
stoppaði Hummer Dans Doviak í vegkantinum til að aðstoða litla stúlku. | Хаммер лейтенанта Довиака Тормознул на обочине. Помочь маленькой девочке |
Leyfðu mér að aðstoða þig, félagi. | Позволь мне помочь тебе, сынок. |
Ertu að aðstoða þá við að slétta úr reipinu sínu? | Снова помогаешь им выпрямить веревку? |
Ég er bara að aðstoða villtan ferðalang. | - Я помогаю потерявшейся. |
"ég aðstoða atferlisdeildina við að hafa uppi á villu" | "Я помогаю поведенщикам с проблемой". |
Hún ætlaði að aðstoða mig við svolítið. | Она должна мне помочь кое с чем. - Нет. |