AFGANISTAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Afganistan | Афганистан |
Afganistan | Афганистане |
Afganistan núna | Афганистане |
hluti Afganistan | Афганистана |
í Afganistan | в Афганистане |
í Afganistan núna | в Афганистане |
Stjķrnlaus hluti Afganistan | Неконтролируемая территория Афганистана |
Stjķrnlaus hluti Afganistan | территория Афганистана |
til Afganistan | в Афганистан |
AFGANISTAN - больше примеров перевода
AFGANISTAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ég veit ekki hvernig Afganistan lítur út. | Я никогда не терял свой телефон для плавания. А сканнеры! |
Hún er um nũja áætlun sem fer í gang í Afganistan. | О новом плане, вводимом в действие в Афганистане. |
- En nķg til ađ ūú getir skrifađ frétt um ūađ sem viđ erum ađ gera í Afganistan núna, ekki fyrir sex árum, heldur núna, og hvernig ūær gjörđir geti endađ á alvöru sigri. | Но и малой их части вполне хватит для статьи про то, что мы делаем в Афганистане сегодня а не шесть лет назад. И про то, как эти усилия могут увенчаться реальной победой. |
Afganistan 18:30 ađ afgönskum stađaltíma | Афганистан 6:30 вечера по местному времени |
En ūetta takmark um framtíđ Afganistan er bara orđagjálfur nema ađ viđ leysum hernađarvandamáliđ fyrst. | Да-да, цель крайне благородная. Но пользы для будущего Афганистана от этой цели не дождаться, если прежде военные проблемы не решить. |
Sérsveitir okkar munu hertaka hálendi í lykilstöđum um gervallt Afganistan áđur en snjķa leysir. | Войска спецназначения займут главные высоты - ключевые позиции по всему Афганистану еще до схода снегов, пока враг не обрел мобильность. |
ūeir leyfa Wahhabi uppreisnarmönnum ađ fara frá Írak til Afganistan eftir beinustu leiđ. | Они позволяют мятежникам-ваххабитам проходить из Ирака в Афганистан... - Самым коротким путем. |
Viđ förum og Afganistan fer aftur undir stjķrn talíbana. | Мы уходим, и Афганистан - снова вотчина "Талибана". |
ūegar viđ verđum ađ snúa aftur eftir tvö ár, hafđu ūetta eftir mér, ūurfum viđ ađ fást viđ Írak í molum, vonlaust Afganistan og Íran međ kjarnavopn. | И мы будем вынуждены вернуться через пару лет прошу процитировать это но увидим уже тогда разрушенный Ирак отчаявшийся Афганистан и ядерный Иран. |
Afganistan var, er og verđur alltaf sũnidæmi um hrjķstrugan ūriđja heim. | Афганистан был, есть и всегда будет воплощением варварского Третьего Мира. |
Svo ūú telur ūann fjölda hermanna sem viđ höfum í Afganistan núna vera nægan? | То есть, как я понимаю, вы находите численность наших войск в Афганистане достаточной? |
Stķr hluti ūess ađ viđ getum gert meira međ minna í Afganistan, fyrir utan ūær nákvæmu njķsnir sem viđ höfum á svæđinu, eru yfirburđir sérsveita okkar. | Нахожу. И подпитывают мою уверенность не только точные разведданные. Мы добьемся в Афганистане большего меньшими усилиями ввиду превосходства наших спецвойск. |
ūjķđin, forsetinn, ég, viđ ūurfum öll sigur í Afganistan. | Людям, президенту, мне всем нам нужна победа в Афганистане. |
- Hjálpar Afganistan. | - И она поможет народу Афганистана. |
Ég var um hríð í Afganistan. | Я провел некоторое время в Афганистане. |