SON контекстный перевод и примеры - фразы
SON фразы на исландском языке	SON фразы на русском языке
á son	есть сын
Áttu son	есть сын
ađ finna son	найти сына
ađ finna son minn	найти сына
drap son	убила моего
drap son minn	убила моего сына
Ég á son	У меня есть сын
ég ūekki son	я знаю твоего сына
ég ūekki son ūinn	я знаю твоего сына
Ég yfirgef ekki son	Я никогда не оставлю сына
Ég yfirgef ekki son minn	Я никогда не оставлю сына
eigin son	собственного сына
ekki son	не оставлю сына
ekki son	твоего сына
ekki son minn	не оставлю сына

SON контекстный перевод и примеры - предложения
SON предложения на исландском языке	SON предложения на русском языке
En missi mađur son má alltaf eignast annan.	Но, если ты теряешь сына, можно завести другого.
Ég tel mig ūekkja son minn.	Поверьте я знаю, что это мой сын.
Fékkstu bréfiđ frá mér um Brad, son ūinn?	Вы получили моё письмо о вашем сыне Бреде?
Fyrir hvern son tek ég mörg...	За каждого сына я беру много...
Ætliđi nokkuđ í alvöru ađ myrđa son minn, herrar mínir?	Господа, вы на самом деле пытаетесь убить моего сына?
Ūađ er dapurlegt ūegar mķđir ūarf ađ láta ūau orđ falla sem fordæma hennar eigin son, en ég gat ekki látiđ ūá halda ađ ég hefđi framiđ morđ.	Печально, когда мать должна давать... такой приговор своему сыну. Но я не могу позволить, чтобы они поверили, что это я убила.
Ég drap kannski son minn.	Я быть может убила своего сына.
Ūau vita af ūví. Ūau komu til ađ hitta son sinn.	Все умирающие одинаково хороши.
Sjáđu um son minn hérna.	Позаботься о моем сыне.
Á ūessari nķttu, hr. Thorn, gaf Guđ ūér son.	Мистер Торн, этой ночью Господь подарил вам сына.
Ađeins međ hann innra međ ūér geturđu sigrađ son djöfulsins.	Только тогда вы сможете победить сына дьявола.
Hvađ veistu um son minn?	Что вы знаете о моем сыне?
Viltu hafa son minn klæddan og í bílnum eftir fimm mínútur? Takk kærlega.	У вас пять минут, чтобы одеть моего сына и посадить его в машину.
Son ūinn, hr. Thorn.	Мистер Торн, ваш сын - сын дьявола.
Ég veit ekki hvers son ég er ađ ala upp.	Я не знаю, чьего сына я воспитываю.