ALVARA перевод
Исландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Исландско-русский словарь
ALVANUR ← |
→ ALVARLEGUR |
ALVARA перевод и примеры
| ALVARA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alvara | серьёзно |
| alvara í | серьезно |
| alvara í | серьёзного |
| alvara í leikinn | серьезно |
| alvara í ūessu | серьёзно |
| alvara í ūví | серьёзного |
| alvara með þetta | серьезно |
| alvara núna | серьёзно |
| alvara, er | серьезно |
| ef ūér er alvara | если |
| ekki alvara | шутишь |
| engin alvara | Ничего серьёзного |
| engin alvara í | Ничего серьёзного |
| engin alvara í ūví | Ничего серьёзного |
| er alvara | серьезно |
ALVARA - больше примеров перевода
| ALVARA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Viltu tryggingu fyrir ūví ađ mér sé alvara? | Вы хотите получить некоторую гарантию? |
| Ef ūér er alvara, er lágmarkskurteisi ađ hlusta á hvađ ūú hefur ađ segja. | Если вы говорите серьезно, мы, как люди воспитанные, выслушаем вас. |
| - Ūeir halda ađ ūér sé alvara. | Чего не понимают? Они будут думать, что ты всерьез. |
| - Alvara međ hvađ? | Что всерьез? |
| -Þér er ekki alvara með þetta. | Tы cepьeзнo? |
| "Ég get ekki lũst ūví hvađ ég er glöđ "yfir ađ heyra ūetta, ef ūér er alvara. | Не передать словами как это меня обрадовало, если только ты не передумаешь. |
| Ūér er ekki alvara? | Ты шутишь, да? |
| Mér er alvara, ūađ er margt gott viđ Lúsifer. | Нет, в самом деле. У Люцифера есть хорошие стороны. |
| Ūér er ekki alvara. | Неужели ты и правда так думаешь? |
| Er ūér alvara? | - Ты ведь уверен в этом? - Конечно. |
| Ūér er ekki alvara? | - Ты не всерьез. |
| Ūađ mátti hlæja ađ honum, en hér er alvara á ferđum. | Он не годится для дела. |
| Heldurđu ađ honum sé alvara? | Ты уверенна что он действительно так считает |
| Ég meina, kannski er honum ekki alvara... en hann hegđar sér ūannig. | То есть, может он и не считает так... но он ведёт себя, будто это так .. |
| Er ūér alvara? | Вы серьёзно? |
Перевод слов, содержащих ALVARA, с исландского языка на русский язык
Перевод ALVARA с исландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki