ALVEG перевод
Исландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Исландско-русский словарь
ALVARLEGUR ← |
→ ALVITUR |
ALVEG перевод и примеры
| ALVEG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Alveg að | Почти |
| Alveg ađ | Ещё немного |
| alveg ađ verđa | почти |
| Alveg ein | Один |
| alveg eins | было бы |
| Alveg eins og ég | Так я и |
| Alveg eins og ég hélt | Так я и думал |
| alveg eins og hann | как он |
| Alveg eins og í | Как в |
| Alveg eins og í gamla | Как в старые |
| Alveg eins og í gamla | Как в старые добрые |
| Alveg eins og í gamla daga | Как в старые добрые времена |
| alveg eins og ūú | как ты |
| alveg eins og ūú | как ты и |
| alveg eins og við | совсем как мы |
| ALVEG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ég gæti alveg misst marks. | Я в него даже не попаду. |
| Alveg rétt hjá yõur, væna mn. | Вы совершенно правы, моя дорогая. |
| Segõu Hrķa skilaboõin alveg eins og ég sagõi Ūér. | Передай Робину слово в слово все, что я сказала тебе. |
| Alveg satt. - Til Oz? | - Идем? |
| Ađeins dálítil málning og hann er alveg búinn. | Подрумяним и все будет готово. |
| Hvort ķsk Jakobs rætist veltur alveg á ūér. | Все полностью зависит от тебя. - Зависит, сбудется ли желание. |
| - Alveg satt. - Nei! | - Я была дома. |
| Ūađ er alveg ljķst. | Я не сомневаюсь в этом. |
| Mér er alveg sama. | Мне все равно, кто любит кого! |
| Mér finnst hún alveg ķūolandi. | Хм, а, по-моему, это хуже простуды! |
| Og mađur missir alveg stjķrn á sér! | И совсем потерял голову. |
| Vertu alveg ķhræddur. | Не бойся. |
| Kannski er hann ekki alveg jafnrķmantískur og ūú. | Может, он не такой романтичный, как ты? |
| -Ekki alveg strax. | - Не сейчас. |
| - Ūér er alveg sama, er ūađ ekki? | Но это вас не трогает, мистер Мандсон? |
Перевод слов, содержащих ALVEG, с исландского языка на русский язык
Перевод ALVEG с исландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki