{am:a}
f ömmu, ömmur
бабушка, бабка
◊
kalla ekki allt ömmu sína — погов. не церемониться
AMMA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Amma | Бaбyшкa |
amma | бабуля |
amma | бабушка |
Amma Dee Dee | бабушки |
Amma er | Бабуля |
Amma er | Бабушка |
Amma er komin | Бабуля приехала |
amma hans | бабушка |
Amma hennar | Ее бабушка |
Amma mín | Моя бабушка |
Amma mín á | бабушки |
Amma mín á | моей бабушки |
Amma sagđi | бабушка сказала |
Amma ūín | бабушка |
Amma ūín | Ваша бабуля |
AMMA - больше примеров перевода
AMMA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Amma gamla les hug ungra stúlkna. | Бабушки знают желания молоденьких девушек. |
Amma! | Бaбyшкa! |
Amma var í áhættuatriđum fyrir Pearl White. | Бабушка работала с "Белой жемчужиной". |
Amma, ef ūú lũgur einu sinni enn ūá verđurđu ađ steini. | Бабушка, ещё одна ложь и ты превратишься в камень. |
Hver var Carlotta Valdes, amma konunnar ūinnar? | Кем ей приходилась Карлотта Вальдес, бабушкой? |
Barniđ sem var tekiđ frá henni, sem olli brjálæđi Carlotta og leiddi hana til dauđa, var amma Madeleines. | Ребенок, которого у нее отняли, потеря которого свела ее с ума и привела к гибели - это бабушка Мэделин. |
Amma hennar missti vitiđ og framdi sjálfsmorđ. | Ее бабушка сошла с ума, покончила с собой. |
Ég er amma og kona, og ég hef mín réttindi. | Я бабушка и женщина, и у меня есть права. |
Amma sagði sögur um vofulest sem þaut framhjá bænum hennar en nú ... | Моя бабушка рассказывала мне истории о сПэктральном локомотиве .... ... что мол как ракета эта хрень пролетала мимо нашей фермы. Но сейчас, будто какая-то невидимая власть ... |
Amma þín var að deyja. | Твоя бабушка только что скончалась. |
Bara ef afi og amma gerđu ūađ. | Жаль, мои бабушка с дедушкой всегда присылают мне одежду. |
Amma drakk striknín. | Бабушка пила стрихнин. |
Sástu ūađ sem amma sendi ūér? | Хочешь посмотреть, что прислала тебе для поездки бабушка Пенелопа? |
Amma Billys ä hund. | Похоже, у бабушки Билли есть большая собачка. |
Ég kem aftur ūegar ég er orđinn milljķnamæringur, Amma. | - Совсем не доверяешь? Вернусь миллионером, бабушка. |