ANA	Перевод и примеры использования - фразы
Ana Lee	Анна Ли
ána og	реку и
ána til	реку
í ána	в реку
niđur ána	вниз по реке
viđ ána	у реки
yfir ána	через реку

ANA	Перевод и примеры использования - предложения
Fleygđu körfunni í ána.	Брось корзинку в реку, а собаку утопи.
Ūeir eru viđ ána, í um 30 km fjarlægđ héđan.	Они стоят лагерем, в 20 милях, у реки.
Segđu honum ađ viđ munum tjalda hinum megin viđ ána og tala á morgun.	Окажи ему, что мы расположимся по ту сторону реки, и поговорим завтра.
Viđ eigum ekki hvort annađ. Hittumst bara einn daginn viđ ána.	Мы не принадлежим друг другу Просто однажды поселились вместе
Ūetta var svæđi viđ Washita ána sem indíánum hafđi veriđ gefiđ af ūjķđūinginu og forseta Bandaríkjanna.	Это был кусок земли на реке Вашита, который был отдан в вечное пользование индейцам, Конгрессом и президентом Соединенных Штатов.
Ūađ hefur einhver hent ūessu í ána.	Наверное, кто-то бросил это в реку.
- Sérđu ána?	- Видите эту реку?
Ūađ er ķmögulegt ađ fara yfir ána 200 mílur í hvora átt.	Вы знаете, эту реку невозможно пересечь на расстоянии 200 миль в обе стороны.
Ūú hefđir átt ađ sjá ána í morgun.	Ты бы видел ту реку, которую мне пришлось пересечь сегодня утром.
Ég vil fá ūyrlu 30 metra fyrir ofan ána.	Пусть вертолет прочешет реку.
Ef ūeir geta litađ ána græna í dag af hverju geta ūeir ekki haft hana bláa ađra daga?	Если сегодня покрасили реку в зеленый почему не покрасить ее в синий на остальные дни?
Á Hķtel Weston viđ ána.	В "Вестине", у реки.
Bubba ætlađi ađ verđa skipstjķri á rækjubát, en í stađinn dķ hann ūarna viđ ána í Víetnam.	Бабба собирался стать капитаном креветочного корабля, но вместо этого, он умер прямо здесь, у реки во Вьетнаме.
Í fjķrđu ferđ sinni ūvert yfir Ameríku, mun Forrest Gump garđyrkjumađur fara yfir Mississippi ána í dag.	Уже 4 раз в его путешествии через Америку, Форрест Гамп, садовод из Гринбоу, штат Алабама, пересечет сегодня Миссисипи.
Ef Spock væri hér, myndi hann kalla mig áhrifagjarna, ķrökvísa mannveru, fyrir ađ ana út í svona hættuför.	Спок говорил, что я был бы иррациональным, нелогичным человеком - если бы взялся за миссию подобную этой.