ANDA	Перевод и примеры использования - фразы
áfram ađ anda	дыши
Anda	Глубокий
anda	Духа
anda	дышать
Anda djúpt	Глубокий вдох
anda djúpt	дышите
anda djúpt	сделайте глубокий вдох
anda ekki	дышать
anda minn	духа
anda Svo	дышу
anda Svo	дышу, уверенным
anda Svo	дышу, уверенным, что
anda Svo er	дышу
anda Svo er	дышу, уверенным
anda Svo er	дышу, уверенным, что

ANDA - больше примеров перевода

ANDA	Перевод и примеры использования - предложения
Ūegar hún bítur í viđkvæmt hũđiđ hættir hún ađ anda og blķđiđ storknar.	Когда она откусит от него кусочек, отведает яблоко из рук моих... Она упадет бездыханной и красота ее умрет.
Í næstum fjörutíu ár hefur ūessi saga ūjķnađ af dyggđ ūeim sem eru ungir í anda;	Вот уже почти сорок лет эта история трогает сердца тех, кто юн в душе, и Время бессильно что-либо сделать с этим.
Ūeim ykkar sem hafiđ veriđ henni trygg og hinum ungu í anda tileinkum viđ ūessa mynd.	И к тем, кто остался юн сердцем - этот фильм для вас.
Ef viđ hættum ađ anda deyjum viđ.	Если мы перестанем дышать, мы погибнем.
Hættu ađ anda ūessari skelfiskssķsu framan í mig.	Не дыши на меня рыбой.
Ūađ myndi gleđja mig ef ūú litir svo á ađ ég væri međ í för, ūķ ekki nema í anda.	если вы будете думать обо мне во время путешествия... Только по-дружески!
Og konan reyndi ađ saurga anda minn.	А эта женщина лишала меня силы духа.
Svona, leyfiđ ūeim ađ anda strákar.	Ладно, побыстрее.
- Ūeir verđa ađ anda.	- Им нужен воздух.
-"Getinn af heilögum anda... fæddur af Maríu mey, kvalinn af Pontíusi Pílatusi... var krossfestur, dó og var grafinn.	"Рождён Девой Марией, осуждён Понтием Пилатом..." "Распят, умер и был похоронен."
Ég trúi á heilagan anda, heilaga, kaþólska kirkju... samneyti dýrlinga, fyrirgefningu synda... upprisu holdsins og eilíft líf.	"Верю в Святой Дух, святую католическую Церковь..." "Лик святых, прощение грехов..." "Возрождение жизни и разума во веки веков.
Reyndu ađ anda djúpt og reglulega.	Опустите голову между ног.
Siđur indíána: Aldrei ūykja ūađ miđur ađ sigra ķvin, nema ūú viljir sigra anda hans líka eftir ađ hafa sigrađ líkamann.	Индейцы считают, что никогда, нельзя жалеть врага, если только ты не хочешь победить:
Ég skíri ūig í nafni föđur, sonar og heilags anda.	Я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Bill, ég ūarf meira á drykk ađ halda en ađ anda.	Слушай, Билл, мне сейчас глоток виски нужнее самой жизни.