ARFTAKA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ARFTAKA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ef ūú skrifar ekki undir vaknarđu međ eistun upp í ūér og arftaka ūinn standandi yfir ūér. | Не захотите подписывать - проснетесь с собственными яйцами во рту и счастливым преемником у изголовья. |
Ég hélt að þetta yrði flókið mál en ég má útnefna arftaka minn og sá arftaki en þú. | Я думал, это юридический вопрос, но, на самом деле, я в состоянии назначить своего приемника. Мой приемник - это ты. |
Hafđu ekki áhyggjur, frænka ūín.. gerđi ūig ađ arftaka áđur en hún dķ. | Не беспокойся, Джордан, не волнуйся, твоя тетя перед смертью подписала завещание в твою пользу. |
"Nú ertu fullvaxta og enginn höfðingi gæti óskað sér betri arftaka svo ég hef ákveðið..." | "Ты уже вырос, и поскольку о лучшем преемнике невозможно и мечтать, - я решил..." |