ATRIÐI перевод
Исландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ATRIÐI
Перевод:
{a:tʰrɪðɪ}
n atriðis, atriði
1) пункт, момент, деталь, черта
2) событие, происшествие
3) театр. сцена, картина
4) кино кадр
Исландско-русский словарь
ATRIÐI перевод и примеры
| ATRIÐI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ATRIÐI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nú leikur fimmti bekkur atriði úr Jólaævintýri Charles Dickens. | Колокольчики звенят [ Ведущий ] А сейчас пятый класс сыграет нам... сцену из романа Чарльза Диккенса, "Рождественская песня". |
| Um sannleiksgildi hennar vísa ég til Fitzwilliams ofursta sem veit um hvert smá- atriði í þessari skýrslu. | Достоверность моих слов может подтвердить полковник Фицуильям. Ему известны все подробности дела. |
| Ég þarf ráð varðandi ein atriði. | Мне хотелось бы получить у тебя совет. |
| Meðan þú ert að koma þér fyrir þarna byrjum á fyrsta atriði... hundinum Yippie sem stekkur aftur á bak. | Ну, хорошо, Шейла, пока ты там все готовишь... представим наше действие первое... Йиппи, собачка, делающая сальто! |
| Bara fáein atriði. Við höfum fengið fjóra báta til að flytja ykkur yfir ána. | В Вашем распоряжении будет четыре резиновые лодки для переправы. |
| Maður er að taka upp atriði úr kvikmynd á götu í New York og enginn hópur myndast. | Скажем, на съёмках сцены на улице Нью-Йорка не собирается толпы. |
| Eitt atriði í viðbót. | потому, что мы не убийцы, Джеймс. Да, и ещё кое-что... |
| Jules, það eru tvö veigamikil atriði í þessu efni. | Слушай, Джулс, есть два варианта развития событий. |
| Ég var að vonast til að þú gætir varpað ljósi á fáein óskýr atriði. | Я надеюсь, ты поможешь мне прояснить несколько.. несоответствий |
| Eitt atriði sem þú ættir að vita áður en við förum. | Ты должен кое-что узнать, Джон, перед тем, как мы пойдем |
| Þetta er atriði frá sirkús Ylfu og Guffa smart. | С гордостью представляю вам: весельчаки Ильфа и Гуффи! |
| Um... Kannastu þessi atriði? | Вы их узнаёте? |
Перевод слов, содержащих ATRIÐI, с исландского языка на русский язык
Перевод ATRIÐI с исландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki