GALLEGGIANTE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GALLEGGIANTE фразы на итальянском языке | GALLEGGIANTE фразы на русском языке |
casa galleggiante | лодке |
casa galleggiante | плавучем доме |
casa galleggiante | плавучий дом |
casa galleggiante? | лодке? |
coso galleggiante | плавучая фигня |
Galleggiante | Передвижную |
galleggiante | плавучем |
galleggiante | плавучий |
intrappolato su un'isola galleggiante | застрял на плавающем острове |
isola galleggiante | летающем острове |
Mercato Galleggiante | Передвижную Ярмарку |
mercato galleggiante | плавучем рынке |
Mercato Galleggiante | Ярмарка |
mia casa galleggiante | моего плавучего дома |
nella casa galleggiante | на лодке |
GALLEGGIANTE - больше примеров перевода
GALLEGGIANTE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GALLEGGIANTE предложения на итальянском языке | GALLEGGIANTE предложения на русском языке |
La figura galleggiante è un diavolo in arrivo, che prende una strega e la solleva in aria. | Фигура в небе - это демон, он спасает ведьму, унося её за собой. |
Mio suocero ha una casa galleggiante sul lago Bowie. | - У моего отчима был плавучий дом на озере Боуи. |
Ho rinvenuto un oggetto galleggiante. | ...в одно из отверстий и обнаружил там плавающий предмет. |
- Un ospizio galleggiante per appassionati. | Плавучий приют для помешанных на акулах. |
È una casa galleggiante. | Это плавучий дом. |
Cos'è una casa galleggiante? | Что за плавучий дом? |
A differenza dei barconi che percorrono il fiume, una casa galleggiante rimane ferma e la gente ci vive dentro. | В отличии от барж, которые ходят вверх и вниз по реке, плавучий дом остаётся на месте и люди живут в нём. |
Forse quel vecchio abitava in una casa galleggiante come quella. | Возможно, старик жил в таком же плавучем доме. |
Bambini, cercate di afferrare qualsiasi pezzo di legno galleggiante. | Дети, хватайтесь за обломки! |
# Cantate ai marinai sulla fortezza galleggiante | [Детишки поют песню в стиле "Взвейтесь кострами"] |
RIKER'S ISLAND CARCERE GALLEGGIANTE | "юремна€ баржа –айкерз јйлэнд. |
Aiutami a fare scappare Tony Taglialucci dal carcere galleggiante. | Ќужно организовать "они "аль€луччи побег из –айкерс. |
"Beh, vivo in una casa galleggiante e... | Да, я живу на корабле... |
Il Mercato Galleggiante | На Передвижную Ярмарку. |
Ascolta, hai mai sentito parlare di un posto chiamato "Il Mercato Galleggiante"? | Послушайте, вы слышали о месте под названием "Передвижная Ярмарка"? |
GALLEGGIANTE - больше примеров перевода
поплавок, наплавной (напр. мост), плавучий
плавучий; плавающий, держащийся на поверхности воды
2. m1) поплавок
galleggiante del carburatore авто — поплавок карбюратора
2) буй, буёк
3) плавучее средство
4) баржа
•
Syn: