AUTOMAZIONE	Перевод и примеры использования - предложения
Il sistema di automazione è sovraccarico.	Система автоматизации перезагружена.
Hanno distrutto il centro di automazione.	- Что случилось?
Allo stesso modo se l'automazione e le macchine fossero così tecnologicamente avanzate, da rimpiazzare gli uomini nel lavoro, non ci sarebbe bisogno di avere un lavoro.	Аналогично, если автоматизация и машины станут настолько продвинутыми, что избавят людей от труда, тогда просто не будет надобности работать.
Automazione	автоматизация
Se guardiamo la storia, noi vediamo un modello molto chiaro di automazione meccanica che lentamente va rimpiazzando il lavoro umano.	Если мы заглянем в историю, то увидим чистую модель машинной автоматизации, плавно заменяющей человеческий труд.
Dalla scomparsa dell'addetto all'ascensore alla più vicina automazione di un impianto di produzione automobilistica.	От исчезновения лифтёра до почти полной автоматизации завода по сборке автомобилей.
Viene usato nei sistemi industriali per controllare l'automazione.	Используются в промышленных компьютерных системах для контроля автоматики.
Passaggio all'automazione e inizio delle procedure di contenimento.	Мужчина (по громкой связи): Переходим на автоматику и начинаем процедуру запечатывания. Всему персоналу проследовать на штатные по процедуре места.
Elettronica di consumo, protesi di nuova generazione, automazione per uso militare.	Потребительская электроника, протезы нового поколения, военные автоматизированные системы.
Disattivare l'automazione.	Отключить автоматизацию.
Costa 4 miliardi di dollari, un modello successivo al mio, ma senza filtri, senza automazione,	За 4 миллиарда долларов. Программа была похожа на мою... Но без фильтров и автоматизации.
L'automazione è la cura.	Автоматизация - вот лекарство.
Hanno iniziato a occuparsi di robotica e automazione e i nostri ragazzi erano... curiosi di vedere cosa facevano.	Тетра-Бит начали работать над робототехникой и автоматизацией и нашим парням... было любопытно, как у них продвигаются дела.
Aveva contattato la Tetra-Bit per fornire l'automazione e computerizzazione.	Он хотел чтобы Тетра-Бит обеспечили автоматизацию и компьютеризацию.
Precisamente... ho visto la stessa automazione ad Intelligenza Artificiale solo un'altra volta.	Я уже видел именно такой ИИ раньше, однажды.