AZIONISTA перевод
Итальянско-русский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AZIONISTA
Перевод:
акционер, пайщик
- azionista di maggioranza- azionista di minoranza- azionista privilegiato- grossi azionisti- piccoli azionisti
Итальянско-русский экономический словарь
AZIONISTA перевод и примеры
| AZIONISTA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| azionista | акционер |
| azionista | акционера |
| azionista | акционером |
| azionista che | акционер |
| azionista della | акционер |
| azionista di | инвестор в |
| azionista di maggioranza | главный акционер |
| azionista di maggioranza | главным акционером |
| azionista principale | главный акционер |
| azionista principale | главный акционер, я |
| Come maggiore azionista | Как главный акционер |
| di azionista | акционер |
| di azionista principale | главный акционер |
| di azionista principale | главный акционер, я решил |
| l'unico azionista | единственный акционер |
AZIONISTA - больше примеров перевода
| AZIONISTA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Giacchè l'ispettore sta facendo una verifica, come azionista della "Costruzioni e mutui", chiederò che venga spiccato contro di te un mandato d'arresto. | Поскольку ревизор еще не уехал, как акционер Бэйли Билдин я потребую у него ордер на твой арест. |
| E perché sono un importante azionista dei due milioni di dollari. | И потому, что я важный акционер двух миллионов долларов. |
| Vedi, Michael sarai azionista | Пойми, Майкл, ты проложишь часть... |
| Un pacchetto, paquetito. Azionista, azioni... | Пакет... пакет акций. |
| Sono un ex-azionista ormai in pensione. | Я инвестор на пенсии. |
| Non sono neppure un'azionista. Che mi dici dei tuoi amori e desideri? | Как насчёт твоей личной жизни, привязанностей и симпатий? |
| Mr Cromwell, la ringrazio per avermi dato l'opportunità di parlare, visto che sono l'azionista di maggioranza della Teldar. | Я признателен за возможность данную мне, мистером Кромвелем как крупнейшему акционеру "Teldar Paper", произнести речь. |
| Volente o nolente, sei azionista di questa società. | Хочешь ты или нет, но ты совладелец. |
| Non m'interessa se sei il maggior azionista della società. | И меня не волнует если ты делаешь миллиарды на акциях |
| Time Warner è azionista dei codificatori di Gary. Questo esclude anche la CNN. | АОЛ-Тайм-ворнер влажил 40% в устройство Гари так же как и СиЭнЭн.. |
| Sei diventato azionista del locale? | - Это здесь ты покупаешь акции? |
| Ogni azionista, piccolo o grande, può dire la sua. | Дидс. Все акционеры, и крупные, и не очень, имеют право голоса в нашей компании. |
| Al momento è il maggiore azionista... e si potrebbe pensare che la sua instabilità... si rifletta sulla compagnia. | В данный момент вы - крупнейший акционер... и люди могут подумать, что ваше поведение... свидетельствует о нестабильном положении компании. |
| Signore e signori, in breve, questo disinvestimento... si tradurrà, per ogni azionista, per tutti noi, in un premio consistente per le nostre azioni. | Дамы и господа, данная сделка принесёт... каждому акционеру, всем вам и мне в том числе··· существенную прибыль из расчёта на акцию· |
| È stato lei a dirmi che ogni azionista può dire la sua. | Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение. |
AZIONISTA перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
azionista
Перевод:
m, f
акционер, разг. акционерша
azionista di riferimento / di maggioranza — главный / основной акционер, держатель контрольного пакета акций
Перевод слов, содержащих AZIONISTA, с итальянского языка на русский язык
Перевод AZIONISTA с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki