A SCOPO DI LUCRO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A SCOPO DI LUCRO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Non ho inventato la macchina del tempo a scopo di lucro. | Я изобретал машину времени не для собственного обогащения. |
Lei sa che è illegale usare i propri poteri a scopo di lucro? | Вам известно, что медиуму запрещено открывать контору и брать с людей деньги? |
I medici che a scopo di lucro... ..hanno prescritto farmaci inutili o dannosi... ..verranno segati in due, così soddisferanno la loro ambiguità. | Врачи, в целях наживы выписывавшие ненужные, и тем более вредные лекарства,.. ...будут распилены надвое,.. ...чтобы удовлетворить двойственность их характера. |
Assuefatti alla Sostanza M da dei narcoterroristi a scopo di lucro. | Привычку к Препарату D, ради выгоды наркотеррористов. |
Da qualche anno Sloan ha iniziato a produrre bersagli a scopo di lucro. | Слоун стал назначать мишени ради своей собственной выгоды. |
Cosi ha iniziato a creare dei bersagli a scopo di lucro. | И он сам стал выбирать мишени. Ради своей выгоды. |
- E' tradimento a scopo di lucro. | Измена ради прибыли. |
Finalità a scopo di lucro. Tutto illegale. | Создана только для прибыли, абсолютно незаконна. |
- Mi dispiace darti brutte notizie, ma questo teatro non e' a scopo di lucro. | Мне жаль отказывать тебе, но это некоммерческий театр. |
E' chiaro che e' stata commessa una frode atta a reclamare l'assicurazione per degli schiavi annegati esclusivamente a scopo di lucro. | Очевидно, что имело место мошенничество дабы получить страховку за утопленных рабов что есть финансовая выгода. |
Non e' che papa' rubasse a scopo di lucro. | Папа украл фильм не для себя. |
Lasciamo da parte la riforma del sistema penitenziario a scopo di lucro e ci concentriamo su Clare? | Может мы просто отложим реформирование коммерческой тюремной системы и обратим внимание на Клэр? |
Si, e una manciata a scopo di lucro. | Слишком маленькие средства. |
- La tecnologia aliena usata contro di noi. E non dagli alieni, né con gli alieni. Ma da una cospirazione a scopo di lucro da parte di uomini contro altri uomini. | Инопланетные технологии используются против нас, не по инициативе пришельцев, без их участия, это заговор людей, против человечества. |
Ma se si finisce nelle mani di organizzazioni a scopo di lucro... la dignità umana va a farsi benedire. | Но когда заключённые попадают в руки коммерческих организаций, человеческое достоинство теряет всякую ценность. |