ACQUISTARE перевод


Итальянско-русский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Итальянско-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ACQUISIZIONE OSTILE

ACQUISTARE A BASSO COSTO




ACQUISTARE перевод и примеры


ACQUISTAREПеревод и примеры использования - фразы
acquistareкупить
ACQUISTAREнужно купить
AcquistareПокупать
AcquistareПокупка
acquistareприобрести
acquistare deiкупить
acquistare dei terreniкупить землю
acquistare ilкупить
acquistare laпокупке
acquistare laприобретение плотины
acquistare la casaкупить дом
acquistare la digaпокупки плотины
acquistare la miaкупить мою
acquistare la Upperприобретение плотины Верхнего
acquistare la Upper Khyber Damприобретение плотины Верхнего Хайбера

ACQUISTARE - больше примеров перевода

ACQUISTAREПеревод и примеры использования - предложения
Potevi acquistare una... una bella sciarpa calda...Мог бы за эти деньги купить себе хороший теплый шарф.
- Ma io dico sul serio! Entreranno per acquistare i biglietti e uno tirerà fuori la rivoltella.Они сделают вид, что покупают билеты, а потом один из них вытащит пистолет.
Vi prego, aiutatelo ad acquistare la conoscenza.Прошу, научите его всей мудрости.
Ho dovuto anche acquistare per lui un nuovo paio di scarpe nel pomeriggio.И ещё ему нужно купить новые ботинки. Ботинки?
Potrei acquistare un paio di biglietti per la partita di apertura di quest'anno. - Se tu volessi andarci.Я могу купить пару билетов на открытие этого сезона... если ты захочешь пойти.
E' possibile che la vita di quel bambino debba essere legata... ..alla quantita di denaro necessaria per acquistare la medicina ?Скорее всего, жизнь этого ребенка зависит от тех денег... которые необходимо потратить на медицину.
Birra potrete acquistare o barattare In piazza, ragazziЭль на продажу или обмен
Birra potrete acquistare o barattare In piazza, ragazziНа площади, друзья Эль на продажу или обмен На площади, друзья
Non si posso acquistare ne vendere gli schiavi?Не покупать и не продавать рабов?
Acquistare bravura e poi distinguersi in qualche battaglia per potere diventare signore di un castello.Ты оттачиваешь мастерство, идёшь на войну, мечтаешь о подвигах, славе, и том дне, когда станешь хозяином замка и поместья.
Intende acquistare un motel? No.- Вы хотите купить мотель?
Per questa somma di denaro, si possono acquistare otto sacchi di sabbia e sei tavole.За эти деньги, она может купить восемь мешков с песком и шесть досок.
Quando si ha tutto ciò che il denaro può acquistare... capita che venga voglia di altre cose... che il denaro non può acquistare.Когда у человека есть возможность получить все, что он хочет, с помощью денег; у него появляется желание, получить все без их помощи.
Dobbiamo aiutarla ad infrangere barriere di secoli, ad acquistare autonomia a non vergognarsi dei suoi istinti e delle sue vere aspirazioni.Мы должны помогать ей разрушить вековые барьеры, добиться своей независимости, не стыдиться выказывать свои настоящие инстинкты и подлинные устремления.
Quella volta scrivevi che era più economico acquistare quei lavori all'estero.Ты тут пишешь, что дешевле купить эту разработку за границей.

ACQUISTARE перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

acquistare



Перевод:

Большой итальянско-русский словарь

acquistare



Перевод:

1. vt

1) приобретать, покупать; добывать

2) перен. приобретать, заслуживать, снискивать

acquistare esperienza — приобрести опыт

acquistare credito — заслужить доверие; завоевать авторитет

acquistare la gloria — снискать славу

acquistare fama — получить известность

acquistare significato — приобрести значение

acquistare tempo — выиграть время

2. vi

(in, a qc) выиграть; измениться к лучшему

acquistare in bellezza — похорошеть

Syn:

acquisire, comprare; procurarsi, procacciarsi

Ant:

vendere; perdere


Перевод слов, содержащих ACQUISTARE, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский экономический словарь

acquistare a basso costo


Перевод:

купить дёшево

acquistare a peso


Перевод:

покупать по весу

acquistare a rate


Перевод:

приобрести в рассрочку

acquistare a termine


Перевод:

покупать на срок

acquistare al meglio


Перевод:

покупать необходимый товар без ограничения цен

acquistare all'ingrosso


Перевод:

приобрести оптом

acquistare allo scoperto


Перевод:

покупать ценные бумаги без покрытия

acquistare con uno sconto


Перевод:

покупать со скидкой

acquistare il controllo di una società


Перевод:

приобрести контрольный пакет акций компании

acquistare in contanti


Перевод:

покупать за наличные

acquistare per diritto di prelazione


Перевод:

покупать прежде других


Итальянско-русский юридический словарь

acquistare efficacia esecutiva


Перевод:

вступать в силу (о решении суда)

acquistare forza di legge


Перевод:

= acquistare valore di legge становиться законом

acquistare la cittadinanza


Перевод:

приобретать гражданство


Перевод ACQUISTARE с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki