GARANTE контекстный перевод и примеры - фразы
GARANTE фразы на итальянском языке	GARANTE фразы на русском языке
da garante	поручилась за
da garante	поручиться за
garante	гарантом
garante	поручителя
garante della	гарантия
garante per la	поручитель
garante per la cauzione	поручителя
garante per le	поручитель под
garante per le cauzioni	поручитель под залог
garante per le cauzioni	поручителю
il garante	поручителю
il tuo garante	твоим поручителем
un garante	спонсора
un garante per la	поручитель под
un garante per la cauzione	поручитель под залог

GARANTE - больше примеров перевода

GARANTE контекстный перевод и примеры - предложения
GARANTE предложения на итальянском языке	GARANTE предложения на русском языке
Ma non ho carte di credito, quindi dovrai farmi da garante,	Но у меня нет кредитной истории, так что мы обе будем в договоре.
Per noi, Lei è il garante della vittoria!	Для нас вы гарантия победы.
Per noi, Lei è il garante della pace!	Для нас вы гарантия мира!
Le faccio io da garante.	Я заплачу.
Io faccio da garante. Sul mio territorio.	Я смогу обеспечить безопасность... на моей территории.
- Avrai un avvocato e un garante.	- Тебе дадут адвоката.
Con lei non c'è un adulto che le faccia da garante?	Родители разве не с тобой?
Tanti soldi sono andati a uomini politici di primo piano e la Banca Vaticana fa da garante.	огромные деньги замешаны в этом деле... а Банк Ватикана выступает гарантом.
Come suo garante all'Accademia ho seguito la sua carriera con soddisfazione.	Ваш покровитель из академии, следит за вашей карьерой, и он доволен.
Ha pagato ad un garante il 10%?	¬ы внесли 10%?
Posso farmi garante di ogni dipendente che ha avuto accesso a quel cibo.	Я ручаюсь за каждого своего подчиненного, который имел доступ к еде.
Giudice, gli faccia prestare giuramento. lo gli farò da garante.	Пусть он принесет присягу, и я стану его поручителем.
Mi sono fatto garante per l'uomo sbagliato. - Ah...	еццугхгйа циа кахос амхяыпо.
Antonietta cerca un intermediario discreto. Qualcuno che faccia da garante presso i gioiellieri... nel caso che sfortunate circostanze le impedissero di onorare il suo debito.	Антуанетте нужен посредник, который стал бы гарантом для ювелиров, если обстоятельства помешают ей расплатиться.
Ammettiamo di riuscire a convincere Rohan a fare da garante.	Допустим, мы уговорим кардинала выступить гарантом.