SISTEMA FINANZIARIO перевод

Итальянско-русский экономический словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

SISTEMA FINANZIARIO


Перевод:

финансовая система


Итальянско-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SISTEMA ECONOMICO ←

→ SISTEMA FISCALE



SISTEMA FINANZIARIO контекстный перевод и примеры


SISTEMA FINANZIARIO
контекстный перевод и примеры - фразы
SISTEMA FINANZIARIO
фразы на итальянском языке		SISTEMA FINANZIARIO
фразы на русском языке
del sistema finanziarioфинансовой системы
del sistema finanziario globaleмировой финансовой системы
il sistema finanziarioфинансовая система
il sistema finanziario mondialeмировая финансовая система
nel sistema finanziarioв финансовой системе
sistema finanziarioфинансовая система
sistema finanziarioфинансовой системе
sistema finanziarioфинансовой системы
sistema finanziarioфинансовую систему
sistema finanziario mondialeмировая финансовая система

SISTEMA FINANZIARIO - больше примеров перевода

SISTEMA FINANZIARIO
контекстный перевод и примеры - предложения
SISTEMA FINANZIARIO
предложения на итальянском языке		SISTEMA FINANZIARIO
предложения на русском языке
la complessità associata con il sistema finanziario è soltanto una maschera progettata per nascondere uno dei meccanismi socialmente più paralizzanti che l'umanità abbia mai introdotto.сложность, приписываемая финансовой системе — просто маска, предназначенная скрыть одну из главных социально парализующих структур, столь долго терпимую человечеством.
Ora se pensate che questa realtà dell'inflazione intrinseca e permanente sia assurda e antieconomica, la vostra concezione verrà sminuita se consideriamo come il nostro sistema finanziario funziona realmente.Реальность неотьемлемой и вечной инфляции кажется абсурдной и экономически обречённой на провал. Только задумайтесь, насколько абсурдно, в действительности, функционирует наша финансовая система.
Come ora, il sistema finanziario mondiale è vicino al collasso per i suoi stessi dogmi.На данный момент мировая финансовая система на грани краха из-за своего несовершенства.
Puoi continuare ad essere uno schiavo del sistema finanziario e vedere le continue guerre, crisi e ingiustizie in tutto il mondo mentre ti rassegni con del vano divertimento e robaccia superflua;Вы можете и дальше быть рабами финансовой системы и наблюдать бесконечные войны, депрессии и глобальную несправедливость, утешаясь бесполезными развлечениями и материалистичными отбросами;
La crisi dei mutui subprime. Il sistema finanziario americano e' minato alle sue fondamenta.Американская финансовая система скатилась к своему основанию.
- noi abbiamo semplicemente analizzato questa devastazione del sistema finanziario che ha pochi eguali in tempi recenti, le persone che hanno amato i Credit Default Swaps, finiranno con l'adorare i "Carbon Swaps"Если этим людям нравятся дефолтные свопы, то они действительно полюбят углеродные свопы, которые, наверняка, появятся, и фьючерсные свопы.
Prima della sua morte il Presidente Woodrow Wilson si scusò con il pubblico rammaricandosi di essere stato ingannato da un gruppo di banchieri internazionali, il sistema finanziario del paese era caduto nella loro morsa d'acciaio tramite la 'Federal Reserve Act' del 1913.Это - предельно "Уолл-стритовская" администрация, которая у нас когда-либо была. Перед своей смертью, президент Вудроу Вильсон приносил публичные извинения, сожалея, что был обманут группой международных банкиров, и финансовая система страны попала в их железную хватку благодаря закону о Федеральной резервной системе 1913 г.
Siamo al punto di poter perdere il sistema finanziario che conosciamo?Подошли ли мы к тому, что можем лишиться привычной для нас финансовой системы?
Se il governo non interviene, rischiamo una crisi del sistema finanziario globale.Если правительство не вмешается, есть угроза краха мировой финансовой системы.
Enti di vigilanza, politici e uomini d'affari non presero seriamente la minaccia di un'innovazione finanziaria sulla stabilita' del sistema finanziario.–егул€торы, политики и бизнесмены не восприн€ли всерьез угрозу, которую финансовые инновации несли стабильности финансовой системы.
Il grado della leva finanziaria nel sistema finanziario divento' davvero spaventoso. Gli investimenti delle banche salirono a livelli di 33 a 1. Cio' significa che una diminuzione di valore anche solo del 3% dell'assetto di base li avrebbe resi insolventi.¬еличина кредитного рычага в финансовой системе стала буквально пугающей, инвестиционные банки увеличили кредитный рычаг до уровн€ 33 к 1 так, что даже незначительное 3% снижение стоимости активов сделает компанию неплатежеспособной.
C'era un altra bomba ad orologeria nel sistema finanziario.Ќо в финансовой системе существовала еще одна бомба замедленного действи€.
Rajan sosteneva che tali incentivi incoraggiassero i banchieri a rischiare, anche a costo di mettere in pericolo le loro stesse compagnie, o persino l'intero sistema finanziario.–аджан утверждал, что такие системы поощрени€ побуждают банкиров идти на риски, которые, в конечном счете, могут разрушить их собственные компании или даже всю финансовую систему в целом.
La stabilita' del sistema finanziario globale era in pericolo.—табильность глобальной финансовой системы подверглась риску.
Era spaventoso. L'intero sistema congelato, ogni parte del sistema finanziario, ogni parte del sistema creditizio.Ѕыло страшно. ÷ела€ система заморожена, каждый элемент финансовой системы, каждый элемент кредитной системы.

SISTEMA FINANZIARIO - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих SISTEMA FINANZIARIO, с итальянского языка на русский язык


Перевод SISTEMA FINANZIARIO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki