1) правление, управление
2) администрация
3) правительство, органы управления, администрация
•
- amministrazione autonoma- amministrazione aziendale- amministrazione centrale- amministrazione del personale- amministrazione di beni- amministrazione fallimentare- amministrazione fiduciaria- amministrazione locale- amministrazione ordinaria- amministrazione portuale- amministrazione pubblica- amministrazione straordinaria- consiglio d'amministrazione
AMMINISTRAZIONE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
al consiglio di amministrazione | совету директоров |
al suo consiglio d'amministrazione | выступал перед комиссией |
al suo consiglio d'amministrazione | перед комиссией |
al suo consiglio d'amministrazione oggi | сегодня выступал перед комиссией |
all'amministrazione | администрации |
all'Amministrazione | в администрацию |
all'amministrazione che | администрации, что |
altra amministrazione | другой администрации |
Amministrazione | администрации |
amministrazione | администрация |
Amministrazione | директоров |
Amministrazione | директоров, я |
Amministrazione | Сантехник |
amministrazione abbia | администрации |
amministrazione abbia | в администрации |
AMMINISTRAZIONE - больше примеров перевода
AMMINISTRAZIONE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Fai venire qui velocemente l'ambasciatore della Cina e il Dipartimento di Amministrazione. | Быстрее свяжитесь с послами пограничных стран и правительством. |
Il Dipartimento di Amministrazione ha già sviluppato una strategia non pubblica. Probabilmente sono un po' nervosi. | но странно... |
Dicono che stanno provando duramente a comunicare con il Dipartimento di Amministrazione degli Stati Uniti. Loro dicono che stanno solamente facendo una discussione a causa dell'attacco terroristico. | что тайно свяжутся с правительством США и что это всего лишь политический шаг в ответ на террористический акт. |
RIGUARDO LA RIDUZIONE DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, 3 MAGGIO 1921. | Корпус должностных лиц будет распущен. |
A nome del consiglio d'amministrazione, e anche mio, se insisterete, considerati i tempi, a ridurre gli onorari del consiglio d'amministrazione, allora noi daremo le dimissioni. | Выступая от имени совета директоров и от моего собственного, могу сказать, что если... Вы будете настаивать на том, чтобы в подобные времена... урезать зарплату совета директоров, мы подадим в отставку. |
Presidente del consiglio d'amministrazione di Colet Company. | Председатель совета директоров "Коле и Компания". |
♪ Sua Eccellenza sta per assumere l'incarico ♪ e iniziare una nuova amministrazione. | Его превосходительство скоро приступит к исполнению обязанностей... и наведет строжайший порядок. |
Il suo consiglio d'amministrazione è tutto ariano: | Самые ободряющие. Агенты сообщают, что все его администраторы - арийцы. |
Troppo a lungo abbiamo seguito la politica di lasciar fare verso l'amministrazione dello stato. | Мисс... Клотч |
Ordinaria amministrazione. | Обычное дело. |
Le delusioni diventano ordinaria amministrazione. | Разочарования становятся частью жизни. |
Farei le corna a mia moglie tutte le notti con vicepresidenti, consigli di amministrazione, contabili... | Я буду изменять своей жене каждую ночь с вице-президентами, советами директоров и бухгалтерами... Мой дом здесь. |
Diamo inizio alla riunione del consiglio di amministrazione. | Заседание совета директоров "Лэрраби индастрис" объявляется открытым. |
Ordinaria amministrazione. | Обычная рутина. |
Mamma, quella lettera, era all'Amministrazione dei Veterani. | Мам, это письмо, оно ведь в администрацию ветеранов. |
f
управление; администрация
- amministrazione aziendale- amministrazione dei beni- amministrazione centrale- amministrazione comunale- amministrazione congiunta- amministrazione controllata- amministrazione fiduciaria- amministrazione finanziaria- amministrazione fiscale- amministrazione giudiziaria- amministrazione della giustizia- amministrazione dell'impresa- amministrazione internazionale- amministrazione locale- amministrazione municipale- amministrazione penitenziaria- amministrazione pubblica- amministrazione dei sacramenti