модернизация, обновление
- ammodernamento degli impianti- ammodernamento delle strutture
AMMODERNAMENTO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AMMODERNAMENTO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Proprio lungo la recinzione laggiu', dovuto a un ammodernamento. Tu non lo sapevi, vero? No... | Я всё думал о тех снимках и моделях у тебя в квартире, и кое-что проверил. |
- È voluto venire, dice di avere delle cianografie della centrale all'Herald per una storia recente che hanno fatto su un ammodernamento. | Он захотел пойти, говорит, они недавно писали о модификации энергоблока, и в "Геральде" остался его чертеж. |
La mia casa natale è stata rasa al suolo... nel corso dell'"ammodernamento" di Kirkstall Road, a Leeds. | Мой родной дом был стерт с лица земли, когда "улучшили" Крикстал Роуд в Лидс. |
Premi per i dipendenti, ammodernamento dell'asilo nido... Qualsiasi cosa. | - Бонусы сотрудникам, ремонт детского садика, что угодно. |
Sì, Stalin eliminava chi si opponeva al suo regime. Tuttavia, egli è riuscito a coinvolgere il popolo nel processo di ammodernamento. | "Да, Сталин физически устранил людей, способных создать реальную оппозицию его режиму, но, в то же время, ему удалось привлечь основную массу народа на решение модернизационных задач." |
модернизация, переоборудование, переделка (улучшение), улучшение (модернизация)