ARMATORE перевод


Итальянско-русский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ARMATORE


Перевод:


судовладелец


Итальянско-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AREA MONETARIA

ARMONIZZAZIONE




ARMATORE перевод и примеры


ARMATOREПеревод и примеры использования - фразы
armatoreсудовладелец

ARMATORE - больше примеров перевода

ARMATOREПеревод и примеры использования - предложения
Così Hutter lasciò la sua afflitta sposa sotto la protezione del suo amico, il ricco armatore Harding, e di Ruth, sua sorella.И Хуттер вверил заботу об опечаленной жене своему другу, богатому судовладельцу Хардингу и его сестре.
Quando sarò ricco farò di te un armatore.когда я разбогатею, сынок, то подарю тебе целый корабль!
Lui è il rappresentante dell'armatore, monsieur Fernando Mondego, figlio del conte Mondego.Это представитель владельца, его зовут Фернан Мондего, сын графа Мондего.
Questi sono il suo armatore, suo padre e la sua fidanzata, Mercedes.Это его работодатель, его отец и его невеста, Мерседес.
No. Le ho provate tutte. Ho anche parlato con l'armatore in Cile.От Сильвен по-прежнему нет новостей?
Il mare mosso non ci ha impedito di salpare, seguendo gli ordini dell'armatore.Хуже всего то, что нас не пустили в порт, поэтому пришлось последовать указаниям.
Per ordine dell'armatore, abbiamo deviato la rotta verso Liverpool.По приказу командира мы направились в Ливерпуль.
Come l'armatore, mi ha fatto giurare di proteggerla con la vita.Он взял с меня слово, что я сохраню его.
Beh, era del... del primo armatore... era murata e non risultava sulle piantine. Devono esserselo dimenticato nella ristrutturazione.- Это была каюта... первого судовладельца, она была заколочена и не указывалась на плане корабля, про неё, должно быть, забыли во время ремонта или...
L'avvocato dell'armatore, Martin Somers, ha confermato che il suo cliente non testimoniera', continuando a proclamare la propria innocenza sulla morte di Victor Nocenti.Адвокат морского магната, Мартина Сомерса, подтвердил, что его клиент не собирается давать показания, настаивая на своей невиновности в смерти Виктора Носенти.
"Il signor TP Swift, della Swift Intercontinental... e il suo banchiere, il signor Daniel Goldman, rifiutano di smentire o confermare che l'arrivo dell'armatore da New York... abbia a che fare con il consiglio d'urgenza degli azionisti,"Мистер Т.П. Свифт из "Свифт Интерконтиненталь" и его банкир, мистер Дэниэль Голдман, не подтвердили, но и не опровергли тот факт, что визит судового магната из Нью-Йорка имел какое-то отношение к срочному заседанию акционеров,
L'armatore di New York, tale Swift... vi dice nulla?О, Джексон, нью-йоркский судовладелец по имени Свифт. О чём-нибудь говорит тебе?
Il mio capo e' il piu' grosso armatore che ci sia.Ты знаешь, надо мной есть человек.
Ieri sera ho accompagnato a casa l'armatore.Я поехал домой владелец судна вчера вечером.
Il suo padre biologico... era lo schifosissimo armatore Lars Olof Ståhl.Его биологическим отцом... был ненавистный судовладелец Ларс Улоф Столь.

ARMATORE перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

armatore



Перевод:

m

судовладелец

Итальянско-русский политехнический словарь

armatore



Перевод:

суд. фрахтовщик

Большой итальянско-русский словарь

armatore



Перевод:

m

1) судовладелец; арматор

2) спец. арматурщик

3) ж.-д. путевой обходчик


Перевод слов, содержащих ARMATORE, с итальянского языка на русский язык


Перевод ARMATORE с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki