ATTESTATO перевод


Итальянско-русский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ATTESTATO


Перевод:

сертификат, удостоверение, свидетельство


Итальянско-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ATTESTARE ←

→ ATTIVITÀ



ATTESTATO перевод и примеры


ATTESTATOПеревод и примеры использования - фразы
attestatoсертификат
attestato diпрививочный сертификат
attestato diсертификат
l'attestatoпрививочный сертификат
l'attestatoсвидетельство
l'attestato diпрививочный сертификат
un attestatoсертификата

ATTESTATO - больше примеров перевода

ATTESTATOПеревод и примеры использования - предложения
Dovrebbero darti almeno un attestato.За это должны давать что-то вроде сертификата.
Nel suo encomio, attestato dal suo comandante... Captano Bennett Marco... e dai nove membri sopravvissuti della sua squadra, troviamo...В представлении к награде, составленном его непосредственным начальником капитаном Марко и подписанном всеми девятью уцелевшими бойцами его отряда, в частности, говорится: "Проявив доблесть, многократно превосходящую воинский долг, он в одиночку спас от неминуемой гибели девятерых однополчан,
i suoi certificati di nascita, battesimo e di matrimonio l'attestato di studi di suo padre e quello di vaccinazione di sua madre un certificato di buona condotta di sua sorella, se ne ha una.Свидетельство о браке, свидетельство о крещении и документ, удостоверяющий личность. Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть.
i suoi certificati di nascita, battesimo e di matrimonio l'attestato di studi di suo padre e quello di vaccinazione di sua madre un certificato di buona condotta di sua sorella, se ne ha una.Свадебный сертификат, свидетельство о крещении и документ, удостоверяющий личность. Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть.
Allora chiede un attestato del tribunale: non aveva neppure quello.Потом: "может быть какая-то справка из суда?".
Era un semplice attestato di partecipazione.Все, кто явился, получили почетную премию.
Ho ricevuto anche una medaglia, Jack e un attestato rosa e "ci dispiace per la tua mano".Я даже медаль за это получил... Медаль и розовую бумажку, свидетельство об инвалидности.
- Grazie per l'attestato di stima.Спасибо, Уолтер, что поговорили начистоту.
Attestato di tiro per i 6 livelli.Орудийный специалист 6-го уровня.
Noioso o no, anche tu ti sei guadagnato l'attestato, in segno di riconoscenza per averci aiutati e...Ну, неважно скучный или нет... но вы по-прежнему имеете право на сертификат... за то, что помогали нам... Верно, Мерл?
Ho un attestato di composizione floreale, posso trovare un lavoro dove voglio.У меня есть диплом по флористике. Меня куда угодно возьмут.
Riempia tutti i moduli, per il resto... le solite cose: curriculum vitae, un attestato di frequene'a,Итак, Вы заполняете все эти документы, потом все остальные, ну как для всех досье:
E si è attestato sulla linea Lichtenberg Karlshorts.На востоке они дошли до Лихтенберга, Малсдорфа и Карлсхорста.
Tua nonna vuole una foto di te mentre ricevi l'attestato, e sarebbe bello se non fossi completamente sfatto.Бабушка очень хочет получить твою фотографию с дипломом. И было бы неплохо, если бы ты на ней был не с похмелья.
- "Attestato per il coraggio del Distretto di Polizia di Scranton".- Сертификат храбрости. От департамента полиции Скрэнтона.

ATTESTATO перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

attestato



Перевод:

удостоверено

Большой итальянско-русский словарь

attestato



Перевод:

1. agg

1) удостоверенный, засвидетельствованный

2) спец. состыкованный

2. m

1) аттестат, свидетельство

attestato di maturità — аттестат о среднем образовании / зрелости

rilasciare / dare l'attestato — вручить / выдать аттестат

2) знак, доказательство

in attestato di... — в знак...

•

Syn:

documento, attestazione, certificato, testimonianza, diploma, garanzia


Перевод слов, содержащих ATTESTATO, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский юридический словарь

attestato m di pagamento


Перевод:

квитанция об оплате


Перевод ATTESTATO с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki