MINORI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
abusi su minori | насилия над детьми |
abuso di minori | жестокое обращение с детьми |
adatti alla visione da parte di minori | Фансаб-группа Альянс |
ai minori di | детям до |
ai minori di 14 | старше 13 |
Aiutano i minori | Они помогают несовершеннолетним |
al Tribunale dei Minori | в семейном суде |
al Tribunale dei Minori | семейный суд |
alla visione da parte di minori | Альянс |
alla visione da parte di minori di | Альянс |
allarme minori scomparsi | систему поиска |
Assistenza Minori | опеки |
Assistenza Minori | службе опеки |
Assistenza Minori | службы опеки |
bande minori | заикание |
MINORI - больше примеров перевода
MINORI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Come vedete, i premi minori sono stati già assegnati. | Менее важные награды уже вручены. |
I premi minori vanno ad autori e registi, che non fanno che costruire una torre affinché il mondo possa applaudire la luce che vi brilla in cima. | Они предназначены для таких персон как сценаристы и режиссер, так как их роль соорудить башню, чтобы мир мог аплодировать свету, который исходит с ее вершины. |
Anche i film minori possono avere attori bravi. | Конечно. Даже в плохих фильмах могут играть известные актеры. |
Tanto il film è vietato ai minori di sedici anni. | - Всё равно до 16 лет не пускают. |
I miei figli minori, Jack e Mary, andavano a scuola con Lolita. | Мои младшие, Джек и Мэри, учатся в одном классе с Лолитой. |
Ricordati che il matrimonio estingue il reato! Rapimento, violenza carnale, seduzione di incapace, circonvenzione di minori... | А этот тип завтра на ней женится и ты будешь вынужден отпустить его, потому что, запомни это брак покрывает преступления: |
Sono alle molestie ai minori. | Дошел до агрессии к детям. |
Per lo più, i guasti sono stati minori e periferici fino a circa sei settimane fa. | В большинстве своем поломки были незначительными но шесть недель назад дело пошло по-другому. |
- Ferite minori. | - Лишь маленькие колотые ранки. |
Il cosiddetto 'corridoio' era la pena più comune per i reati minori. | Чаще всего по малейшему поводу пропускали через строй. |
Sala geriatrica. Vietato ai minori di 75 anni. | РАЗВЛЕЧЕНИЯ ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛИЦАМ ДО 75 ЛЕТ ВХОД ВОСПРЕЩЕН |
- Solo per casi minori. | - Только с общим режимом. |
Ehi, i minori qui non possono entrare. | Малышей не принимают здесь. |
Difenderà il suo titolo di campione John Lawrence dei Cobra-kai. Due volte vincitore del trofeo di All Valley per i minori di 18 anni. Incontrerà Darryl Vidal del Locust Valley Karate Club. | Действующий чемпион, Джон Лоренс из Кобра Кай, двукратный чемпион долины, завоевавший 18 золотых наград, против Денни Дюваля из клуба карате Локаст-Вэлли. |
L'incontro finale determinerà il vincitore e campione dei campionati di karate All Valley per i minori di 18 anni! | Финальный поединок покажет кто станет победителем и чемпионом 18 чемпионата долины по карате. |