ABROGATO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
abrogato | отменили |
ABROGATO - больше примеров перевода
ABROGATO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ma il trattato del '37 mica era stato abrogato dalla corte di giustizia? Così è stato. | Но разве договор 37 года не был отменен собранием директоров. |
Gli elettori di Wichita, Kansas, hanno abrogato in modo schiacciante una legge della città in difesa degli omosessuali contro la discriminazione sulla casa e sul lavoro. | На голосовании в Вичите, штат Канзас, абсолютным большинством голосов отменили городской закон защищающий права гомосексуалистов в праве на жилье и работу. |
"Abrogato il Patrioct Act." | - "Акт PATRIOT отвергнут." |
Ma a meno che non abbiamo abrogato il tredicesimo emendamento mentre ero distratto, - quelle non sono scorte. | Но пока не отменили 13-ю поправку, я не могу назвать его товаром. |
Oh, cavolo! L'esercito dei Kiss ha abrogato la "Don't ask, don't tell"? | О Боже, неужели фанаты Kiss отказались от принципа "не спрашивай, не говори" ? |
- avrebbe abrogato... | - сообщество в несотрудничестве... |
- Che significa "abrogato"? | - Несотрудничестве? |
A proposito... Il suo "Extraterrestrial Exposure Act" e' stato abrogato vent'anni fa. | Кстати... твой закон о Внеземных контактах был упразднен 20 лет назад. |
Sai, quando il presidente Lincoln ha abrogato la schiavitu'... non e' stata una scelta popolare. | Знаешь, когда президент Линкольн ликвидировал рабство это было непопулярным мнением. |
E' stato tutto abrogato. | А данные изъяты из моего тела. |
Ascolta, capisco che mi sono fatto prendere un po' la mano da quando hanno abrogato l'LRG, ma... | Слушай, я действительно воспрял духом после отмены ЗРГ, но.. |
Dato concreto: 42 Stati hanno abrogato le loro leggi anti-incesto. | Между прочим, в 42 штатах отменили законы, запрещающие инцест. |
Abbiamo abrogato la Glass-Steagall. | Мы отменили закон Гласса-Стигалла. |
Alla signora Korn non piace il concorso in omicidio indiretto, crede che dovrebbe essere abrogato. | Мисс Корн не нравится закон об убийстве в момент совершения преступления. Она считает его устаревшим. |
Bill Clinton ha abrogato il Glass-Steagall Act, ed e' per questo che la nostra economia fa schifo. | Томас-Джон смотрит мои картины в тот самый момент, когда я их ему показываю. Ну да. |