PIENEZZA перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
PIENEZZA перевод и примеры
| PIENEZZA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| la pienezza nella casa dei | в доме твоем |
| la pienezza nella casa dei miei nemici | враг в доме твоем |
| trovato la pienezza nella casa dei | в доме твоем |
| PIENEZZA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Quello che so e che bisogna vivere con pienezza d'amore per tutti. | Я знаю, что должна отдать всем ту любовь, которую не смогла дать своему сыну. |
| Credo che se uno vive intensamente, in pienezza spirituale ogni istante gode per un anno e ogni anno diventa più giovane. | Я убеждена, что, если мы будем жить духовно, совестливо... но еще и богато, с каждым годом будем молодеть на 5 лет. |
| E' I' estasi! Che pienezza di sentimenti! | Какой восторг, какая чувств истома! |
| Noto che seguite la parola del Signore in tutta la sua pienezza. E' il convento ideale. | Образцовое аббатство. |
| E la bianca pienezza non era come il vecchio interludio. E se una bruna dalle caviglie sottili che mi inchiodò la pena di un petto lacerante nel quale ho creduto. | Завершенность пространства не похожа на старинную интерлюдию, а похожа на брюнетку с отличными лодыжками и сообразительностью. |
| Giura nella pienezza della sua volontà? | Вы даете эту клятву со всей решимостью? |
| Una sensazione del tutto nuova di pienezza... e realizzazione. | Совершенно новое ощущение своих прав и достижений. |
| Sì, è vuoto con una tale pienezza che il grande momento, la grande vita dell'universo pulsa in esso. | Да, оно пусто, но такой наполненностью... что великое мгновение, великая жизнь вселенной... пульсируют в нём. |
| In paradiso, t'innalzi nella pienezza dell'amore. | В раю вы возноситесь до полноты любви. |
| E' il desiderio del piacere della pienezza. | Они хотят приятного ощущения сытости. |
| Non provai più una sensazione di questa pienezza | Никогда у меня не было такого чувства завершённости. |
| Bisogna assolutamente rispettare questo silenzio con pienezza, per questo giocatore | Мы должны уважать тишину, вспоминая этого игрока. |
| Una vita vissuta nella sua pienezza... Manson! | Живи быстро Менсон. |
| E in questo senso, percepisci la pienezza in modo tale che ora tu possa straripare e donarla. | Выделите время, чтобы уважить себя, чтобы, так сказать, наполнить себя радостью до полна. до состояния, когда вы переполнены и можете только отдавать. |
| E quando permetti al flusso di scorrere nella sua pienezza, ti senti molto, molto bene! | И когда вы позволите потоку течь, во всей его полноте, вам будет очень, очень хорошо. |
PIENEZZA перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
pienezza
Перевод:
f
полнота, переполнение, избыток
sentirsi nella pienezza delle proprie forze — находиться в расцвете сил
Syn:
Перевод слов, содержащих PIENEZZA, с итальянского языка на русский язык
Перевод PIENEZZA с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki