ARROGAZIONE ← |
→ ARSI |
ARRUOLARSI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
arruolarsi | армию |
arruolarsi | в армию |
arruolarsi | вступить в армию |
arruolarsi nei | поступить в |
arruolarsi nell | служить в |
arruolarsi nell'esercito | в армии |
arruolarsi nell'esercito | служить в армии |
arruolarsi? | службу? |
per arruolarsi | в армию |
ARRUOLARSI - больше примеров перевода
ARRUOLARSI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sì, papà, e io voglio essere uno dei primi ad arruolarsi. | "Да, отец, и я первым собираюсь записаться в армию." |
Tutti vanno ad arruolarsi. | Все мужчины пойдут в армию. |
Fu uno dei primi ad arruolarsi volontario. Lo odiai, per questo. | Он был одним из первых добровольцев, и я его за это ненавидела. |
No, quello di mezzogiorno. Se vuole arruolarsi entro domani. | Нет, завтра на дневном, если только он не будет забит под завязку военными. |
Ha ancora il latte alle labbra e gia' vuole arruolarsi! | Еще молоко не обсохло, а в военную службу хочет. |
Teddy ha cercato di arruolarsi, ma la vista e l'orecchio non gliel'hanno permesso. | Тедди пытался попасть в армию, но зрение и слух подвели его. |
Mi chiedo sempre come ho potuto... .. .spingere tuo fratello Sau ad arruolarsi. | Но до сих пор я не могу понять, как я допустила, чтобы твой брат, Сау, пошёл воевать. |
Tutti gli uomini che sono in cerca di gloria, tutti possono arruolarsi. | Никто из тех, кого я вербовал для славы, не хотел назад. |
Ma questo non gli ha certo impedito di arruolarsi in tempo di guerra! | - А-а, божий глас! |
##Ed ecco Jimmy Stewart mentre si accinge ad arruolarsi. Una delle stelle più popolari dello schermo. | Джимми Стюарт направляется на призывной участок. |
...con Frocione Al e Winona Ryder. L 'unico modo di vedere lo show è arruolarsi! | Конечно, единственный способ попасть на шоу - это записаться в армию. |
Se non sfonda come batterista, dovra' arruolarsi nell'esercito. | Если он не станет ударником, то отправится в армию. |
"Chi vorrebbe arruolarsi volontario nei Reparti Corazzati? | "Кто хочет в танковые войска? |
Chi vorrebbe arruolarsi volontario nell'Aviazione? | В воздушные силы?" |
Chi vorrebbe arruolarsi volontario nella Marina?", o cose del genere. | "Кто хочет служить на флоте?" - предлагали нам. |