PROVENTI	Перевод и примеры использования - фразы
i proventi	доходы
proventi	продажи
proventi della droga	за наркоту
tutti i proventi	Все доходы
tutti i proventi	все средства

PROVENTI - больше примеров перевода

PROVENTI	Перевод и примеры использования - предложения
Lavoriamo tutte, e investiremo i nostri proventi in questa impresa.	- В том-то и дело. У нас есть работа, мы вкладываем всё в брачную авантюру.
Ha dato via la maggior parte dei proventi dei suoi furti?	Раздавали награбленное бедным.
La somma comprende la percentuale del totalizzatore, le tasse detratte dal totalizzatore, i proventi delle concessioni e dei biglietti.	Это включает ставки в тотализаторе, деньги для выплат, сборы денежных автоматов и деньги, вырученные от продажи билетов.
E per la verità, sebbene fossero sulla cresta dell'onda della fortuna... e prosperosi grazie alle carte, avevano pochi proventi dal loro lavoro... a parte qualche bel vestito e qualche gingillo.	И хотя они плыли на гребне волны богатства и успеха которые им приносили карты, их труды мало в чём отражались лишь хорошая одежда да несколько дорогих безделушек.
I proventi della droga glieli dava, ma quelli dei prestiti se li teneva.	Он отдавал ему проценты, а основную часть клал себе в карман.
Per quanto ne so, i proprietari sono morti... e i proventi della vendita dei beni... andranno ad un qualche centro ricerche o clinica.	Я так понимаю, что покойные владельцы... оставили все сбережения... какому-то исследовательскому центру, или клинике в городе.
Dai, i proventi vanno in beneficenza.	Ну давай, плюнь. Выручка пойдёт на благотворительные цели.
- Sono proventi dello spaccio.	-В той машине были деньги за наркотики.
Comunque, ho cercato altre soluzioni, ma dichiarate dei proventi su un conto che...	Я всё перепроверил уже десять раз, а, судя по вашим отчётам, поступления...
Jim e Mae comprarono una casa nel New Jersey con i proventi della sfida contro Baer.	Джим и Мэй купили дом в Нью-Джерси на деньги, полученные за победу над Баером.
Lo finirò... e donerò tutti i proventi... alla moglie e ai figli.	Я закончу его... и помогу деньгами его вдове и детям.
Lo finiremo... e doneremo i proventi alla moglie e ai figli.	Я закончу его... и помогу деньгами его вдове и детям.
Salve, um, potrei parlare con qualcuno a proposito dei proventi sulla morte di Rex Van De Kamp, prego?	Алло. С кем можно поговорить о выплате страховки
I proventi venivano usati per finanziare i nemici.	Доходы завода использовали наши враги.
E se sono proventi della droga?	Вдруг это деньги от наркотиков?