QUORUM перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
QUORUM перевод и примеры
| QUORUM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| il quorum | для кворума |
| Presidente, il quorum | президент, кворум |
| Quorum | Кворум |
| quorum | кворума |
| Signor Presidente, il quorum | Господин президент, кворум |
QUORUM - больше примеров перевода
| QUORUM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Perché non c'era il quorum senza di me. | Потому, что у вас не было бы кворума без меня. |
| Abbiamo un quorum, penso. | Полагаю, мы уже имеем кворум. |
| C'era il quorum e abbiamo votato decidendo che... se non terminate questa guerra, abbiamo intenzione di escludervi. | Собрали кворум и проголосовали за решение, которое гласит, что... если вы не прекратите войну, мы намерены вас исключить. |
| Manca solo sua santità. Poi avremo il quorum. | Теперь для кворума нужен лишь его Святейшество. |
| Un quorum e' raggiungibile. | Кворум на месте. |
| - Quorum! | Кворум! |
| - Quorum! | Кворум? |
| O almeno cio' che e' rimasto del Congresso, per me non raggiungono nemmeno il quorum. | Вернее, то, что осталось от конгресса. Они едва ли соберут кворум. |
| - Ottima osservazione, abbiamo il quorum. | Между прочим. Кворум у нас собран. Вот только не надо опять... |
| Sancti Apostoli Petrus et Paulus de quorum potestate... | Святых Апостолов Петра и Павла: во власти которых- (лат) |
| - Sei licenziato. Come da regolamento, ho diritto ad un'udienza di fronte a un quorum di soci anziani, messa agli atti. | Согласно нашему уставу, мне полагается слушание в присутствии кворума старших партнеров, и всё, сказанное мной, документируется. |
| - Daniel e Louis hanno raggiunto il quorum. | Дэниель и Луис собрали кворум. |
| Quando interrompera' l'appello per il quorum sara' un po' complicato... | После того как ты нарушишь процедуру пересчёта сенаторов, всё пойдет немного сложнее. |
| La chiama per il quorum. | - и выяснить, что происходит. - Созыв кворума. |
| Stiamo verificando il quorum, signore. | - Мы в процессе пересчёта отсутствующих сенаторов, сэр. |
Перевод слов, содержащих QUORUM, с итальянского языка на русский язык
Перевод QUORUM с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki