ABUSO перевод


Итальянско-русский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ABUSIVO

ABUSO DEL MARCHIO




ABUSO перевод и примеры


ABUSOПеревод и примеры использования - фразы
abusoзлоупотребления
Abusoнасилие
abusoнасилия
abuso dзлоупотреблял
abuso delзлоупотребление
abuso dellзлоупотребление
Abuso diЗлоупотребление
abuso diнасилие
abuso di alcolнасилие
abuso di alcoolзлоупотребления алкоголем
abuso di drogaзлоупотребления наркотиками
abuso di drogheупотребляла наркотики
abuso di fiduciaзлоупотребление доверием
abuso di minoreжестокое обращение с детьми
abuso di minoreнасилие над детьми

ABUSO - больше примеров перевода

ABUSOПеревод и примеры использования - предложения
L'abuso e' qualcosa che non non riesco a gestire in questo momento.Рукоприкладство не то, с чем я я могу справиться сейчас.
- Questo è un abuso.- Это чересчур...
Mi piace e forse ne abuso un po'.Я люблю их. Возможно, слишком сильно.
- Dicono che è abuso di fiducia.- Говорят, что злоупотребление доверием
Allora dice che il suo è abuso di fiducia, vero?Итак, у Вас речь идет о Злоупотреблении доверия, точно?
NON POTETE TRATTENERE QUELLE DUE CREATURE, E' UN ABUSO DI DIRITTO!Вы не имеете права их держать, это злоупотребление!
- Ma è un abuso, questo !— Я сказал, руки прочь!
Abuso dell'ospitalità del Principe.И мне здесь очень хорошо.
Potrebbe essere un abuso ma non lo è, vero?Это могло быть ошибкой. Но ведь это не ошибка? ..
E voi commettete abuso di autoritàА вы превышаете свои полномочия.
Io non abuso di niente signoraЯ ничего не превышаю, леди! Тогда арестуйте нас.
Non voglio sapere chi fu il ribaldo che abusò di te."Я не хочу знать, кто был тот злодей, что тебя обесчестил!
Se lei interferisce, dovrà rispondere davanti al giudice di questo abuso.Если вы попытаетесь препятствовать, вам придется предстать перед судом... и давать объяснения.
È anche vero che è andato dentro per abuso di minore.A ceли вы зa изнacилoвaниe нecoвepшeннoлeтнeй.
Il mio abuso consiste nell'avervi fotografati senza il vostro permesso.Незаконность моих действий состоит в том, что я фотографировал вас без вашего позволения.

ABUSO перевод на русский язык

Итальянско-русский медицинский словарь

abuso



Перевод:

m

злоупотребление, излишество

- abuso dell'alcol- abuso di un farmaco

Большой итальянско-русский словарь

abuso



Перевод:

m

1) злоупотребление; противозаконие

abuso di potere — превышение власти

per abuso — незаконно

2) излишество; неумеренное употребление

fare abusi nel mangiare — неумеренно много есть, предаваться чревоугодию / обжорству

Syn:

illegalità, smoderatezza

Ant:

legalità, moderazione, temperanza


Перевод слов, содержащих ABUSO, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский экономический словарь

abuso di potere


Перевод:

злоупотребление властью


Итальянско-русский юридический словарь

abuso del marchio


Перевод:

злоупотребление товарным знаком

abuso della credulità popolare


Перевод:

злоупотребление доверием

abuso delle qualità di pubblico ufficiale


Перевод:

злоупотребление служебным положением

abuso di alcolici


Перевод:

злоупотребление алкоголем

abuso di autorità


Перевод:

злоупотребление властью

abuso di bandiera


Перевод:

злоупотребление флагом

abuso di bevande alcoliche


Перевод:

злоупотребление алкоголем

abuso di diritti


Перевод:

злоупотребление правом

abuso di fiducia


Перевод:

злоупотребление доверием

abuso di incarico di pubblico servizio


Перевод:

злоупотребление должностными полномочиями

abuso di legittima difesa


Перевод:

превышение пределов необходимой обороны

abuso di potere


Перевод:

злоупотребление властью

abuso di sostanze stupefacenti


Перевод:

злоупотребление наркотиками

abuso di ufficio


Перевод:

злоупотребление служебным положением

abuso di un foglio in bianco


Перевод:

злоупотребление подписанным бланком или подписью на листе без текста


Итальянско-русский медицинский словарь

abuso dell'alcol


Перевод:

злоупотребление алкоголем

abuso di un farmaco


Перевод:

злоупотребление лекарственными средствами


Перевод ABUSO с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki