m
секретарь
primo segretario — первый секретарь
- segretario comunale- segretario generale- segretario giudiziario- segretario di Stato
SEGRETARIO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a Segretario della | министра |
accompagnato dal segretario della | К нему присоединится министр |
accompagnato dal segretario della difesa | К нему присоединится министр обороны |
accompagnato dal segretario della difesa Laird | К нему присоединится министр обороны Лаэрд |
accompagnato dal segretario della difesa Laird e | К нему присоединится министр обороны Лаэрд |
al Segretario | госсекретарю |
al Segretario | министру |
al segretario | министру ВМС |
al segretario | секретарю |
al Segretario degli | министру |
al Segretario della | с министром |
al Segretario della Marina | с министром |
Assistente Segretario | заместитель госсекретаря |
attesa per il segretario | Ожидайте ответа госсекретаря |
attesa per il segretario Doyle | Ожидайте ответа госсекретаря Дойла |
SEGRETARIO - больше примеров перевода
SEGRETARIO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sono il Vice Segretario Lee Sang Yeol dalla sede di guardia. | Меня зовут Ли Сан Рёль. |
Tra 10 minuti il Capo Segretario-- | главный сек... |
Questo è il dipartimento pubblicitario del capo segretario. | Отдел по связям с общественностью. |
Tra un momento, quando saranno le 10-- Aiutami a chiamare il Capo Segretario. | Сегодня в 10... пригласите главного секретаря. |
Siccome Sua Altezza Reale ha chiamato il Capo Segretario, allora io... | он говорит с Королевой. Тогда... Садись в другу машину. |
Il Capo Segretario ha detto che dobbiamo andare insieme. | Главный секретарь велел мне обязательно следовать за вами. |
Questo è accaduto a causa dell'indecisione del Compagno Primo Segretario. | Всё произошло из-за вашей нерешительности. |
Non lo prendere come un discorso tra un Re ed un Segretario, prendilo come guardare tuo nipote crescere fin da giovane parlando con suo zio. Ascoltami solo una volta. | что я обращаюсь к вам как маленький мальчик к дяде. |
Chi sono quelli che sapevano di quel posto? La nostra famiglia, il Primo Segretario, Eun Si Gyeong, la squadra di ispezione della sicurezza e solo poche guardie. | Кто знал о месте? служба безопасности и несколько телохранителей. |
Questo Primo Segretario...ci si può fidare di lui, giusto? | Главный секретарь... ему можно доверять? |
Ehi, non puoi sospettare del Primo Segretario, anche se vuoi sospettare di altri. | как ты можешь подозревать главного секретаря вместе с остальными. |
Dopo di quello, il Primo Segretario mi ha detto che mi aveva mentito. | что тогда солгал мне. |
Stai dicendo che c'è un traditore tra di noi? Il gruppo di ispezione della sicurezza, le guardie, il Comandante dell'unità in cui sei tu e il Capo Segretario-- Comunque, voglio che indaghi su tutti loro, tutti tranne la mia famiglia. | что среди нас есть предатель? люди из твоего подразделения и главный секретарь... кроме моей семьи. |
Ma... Capo Segretario, per i contributi, tu puoi vedere cosa farci, e per l'andare a fare una passeggiata nel sentiero di pino di Namsan, anche tu sai... | Но... вы сами можете посетить церемонию вы сами понимаете... |
Sto invocando l'autorità del Capo Segretario Reale, per rimuovere immediatamente Eun Si Gyeong dal suo posto di Capitano della Guardie Reali. | Я использую свою власть Главного секретаря и сейчас же отстраняю Ын Ши Кёна от должности Капитана Королевской охраны. - Отец. |
m
1) секретарь
segretario di stato — государственный секретарь
segretario generale — генеральный секретарь
segretario particolare / privato — личный секретарь
primo segretario — первый секретарь
fare da segretario — быть секретарём
2) см. sagittario 3)
•
Syn: