TRANSITO перевод


Итальянско-русский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TRANSITO


Перевод:


m

транзит, проезд; провоз

- transito comunitario- transito doganale


Итальянско-русский юридический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TRANSIGERE UNA LITE

TRANSITO COMUNITARIO




TRANSITO перевод и примеры


TRANSITOПеревод и примеры использования - фразы
al Transitoк переходу
al Transitoна переходе
arriverai al Transitoпридёте к переходу
campo di transitoв транзитном лагере
del treno in transitoмимо поезда
i treni in transitoпоезда
in transitoв пути
Materiale pericoloso in transitoПеремещаются опасные материалы
pericoloso in transitoПеремещаются опасные
Quando arriverai al TransitoКогда вы придёте к переходу
Transitoпереходе
Transitoпереходу
treni in transitoпоезда
zone di transitoтранзитных зонах

TRANSITO - больше примеров перевода

TRANSITOПеревод и примеры использования - предложения
Lettere di transito firmate dal generale de Gaulle.Транзитное письмо, подписанное самим генералом Де Голем.
Ho sentito dire che i due tedeschi uccisi portavano lettere di transito.Я слышал, у немецких курьеров были транзитные письма?
Avete sentito di 2 lettere di transito?Вы слышали о транзитных письмах?
Le avete queste lettere di transito?Рик, эти письма у тебя?
La vostra visita non si riferisce per caso alle lettere di transito?Твой неожиданный визит случайно не связан с транзитными письмами?
Ecco le lettere di transito. Dovete solo metterci le vostre firme.Эти письма надо заполнить, поставить имена и подписи.
Ci sono due lettere di transito per I'aereo di Lisbona.На самолете в Лиссабон будут два транзитных письма.
Un visto di transito?Транзитное письмо для меня?
Gesù, forse può farci lasciare l'isola con una nave di transito, o simili!Шеф, помогите нам убраться с острова, сообщите на корабль или еще что!
L'altro mese qua dentro c'e stato un muratore de transito.Месяц назад я тут встретил каменщика. Его переводили.
In conseguenza di ciò, per rimediare senza indugio all'insicurezza che regna in città, il prefetto di Algeri ha deciso che l'accesso alla Casbah possa avvenire soltanto attraverso posti di blocco sotto controllo militare, dove a richiesta, i cittadini in transitoВ последние дни совершено множество нападений по всему городу. Известно, что злоумышленники прибыли из мусульманских кварталов. Каждый раз они скрывались в этих районах.
Transito Informazioni si è sbagliato di persona.Ёто в ѕередаче "нформации вз€ли не того.
Nella stazione di transito, da un paio di giorni.На околоземной станции. Вы здесь уже пару дней.
- Nuove procedure per cadaveri in transito.Уже нет. Получили новое ЦУ на трупы из ФАУ.
Revocheremo il suo diritto di transito. E ancora peggio, potrei perdere le staffe.Твое право на передвижение по этому сектору будет аннулировано, и, кроме того, я буду очень расстроен.

TRANSITO перевод на русский язык

Итальянско-русский автомобильный словарь

transito



Перевод:

m

1) проезд

2) транзит, транзитный провоз

Итальянско-русский экономический словарь

transito



Перевод:

1) проезд, транзит

2) перевозка

- dazio di transito

- deposito di transito- merci in transito

- stazione di transito

Итальянско-русский политехнический словарь

transito



Перевод:

авто перегон, авиац. перегонка, проезд, транзитное сообщение, транзит

Большой итальянско-русский словарь

transito



Перевод:

m

1) проход, переход

divieto di transito — см. divioto

2) транзитные перевозки, транзит

merci di transito — транзитные товары

visto di transito — см. visto

3) (яд. физ.) пролёт (частицы)

4) книжн. покой, забвение

5) церк. переход в иной мир, кончина; преставление

Syn:

passaggio; morte


Перевод слов, содержащих TRANSITO, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский юридический словарь

transito comunitario


Перевод:

транзит внутри стран сообщества, транзит в пределах сообщества

transito doganale


Перевод:

таможенный транзит


Итальянско-русский медицинский словарь

transitorio


Перевод:

транзиторный, переходный


Итальянско-русский политехнический словарь

transitorio


Перевод:

неустановившийся, нестационарный, переходный, транзитный


Большой итальянско-русский словарь

transitorietà


Перевод:

f

временность, недолговечность, преходящий характер

Syn:

precarietà

transitorio


Перевод:

agg

1) временный; преходящий, недолговечный; переходный

disposizioni transitorie бюр. — временные распоряжения

sistemazione transitoria — временное устройство

felicità transitoria — преходящее счастье

2) вчт. транзитный; нестационарный

Syn:

effimero, precario, provvisorio


Перевод TRANSITO с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki