ATTIVITÀ перевод


Итальянско-русский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ATTITUDINI PERSONALI

ATTIVITÀ A RISCHIO




ATTIVITÀ перевод и примеры


ATTIVITÀПеревод и примеры использования - фразы
a galla l'attivitaбизнес на плаву
a riprendere la mia attivitaне получается снова начать
Abbiamo incontrato attività ostileМы столкнулись с враждебной активностью
ad attivitàдействиях
alcuna attivitaактивности
alcune attivitaактивности
alle attivitàв деятельности
altre attivitàдеятельности
altre attivitaдругим
ancora attivitàактивность
ancora in attivitàещё в деле
armi non mi sembra proprio un'attivitaавантюра совсем не
attivitaактивности
attivitaактивность
AttivitaАктивные

ATTIVITÀ - больше примеров перевода

ATTIVITÀПеревод и примеры использования - предложения
Un dipartimento segreto della CIA... la Divisione Attività Speciali... ha ingaggiato un sicario per occuparsi di voi.Секретное подразделение ЦРУ, Отдел Особых Поручений, заключило контракт на ваше убийство.
Attività di sicurezza che non vogliono si scoprano in giro.Деятельность, которую они скрывают.
Il vostro uomo si è vendicato riferendo alla Divisione Attività Speciali che stavate per fargli saltare l'intera operazione.Чем сделал себя мишенью для Отдела Особых Поручений, так как поставил под угрозу секретность их деятельности.
Domani ci sarà un'attività in concomitanza con a costituzione dell'orto botanico nazionale dove lei terrà un discorso insieme a me.вам нужно посетить только одно мероприятие вместе со мной.
Devo presenziare alle attività di Sua Maestà.Я должен сопровождать Короля.
Non sto andando a giocare, è un'attività diplomatica.это ради дипломатии.
Questo è l'unica attività a cui la Principessa prenderà parte che verrà resa pubblica.где будет присутствовать Принцесса.
E' un'attività ufficiale.Это официальное мероприятие.
Devi davvero partecipare all'attività di volontariato?Ты действительно должна быть волонтером?
Ma stiamo andando là per attività di carità. Perché devo portarmi questa... E' davvero un dilemma...если собираюсь здесь работать? когда собираемся здесь работать.
In questo mese, il Nord e il Club M sono stati in contatto abbastanza spesso. Anche io ho pensato fosse strano. Forse si trattava di un'attività di volontariato all'estero, quindi non ci ho pensato molto.В прошлом месяце они тесно контактировали с Кинарос. и просто оставил все как есть.
Dobbiamo prepararci per il matrimonio e partecipare alle attività promozionali.В разгар приготовлений к свадьбе и съемок?
Aspetta che finisca la mia prossima attività, poi verrò immediatamente.тут же приеду к тебе.
Studi indicano che tutto cio' che solitamente associamo ad esperienze di pre-morte, come la luce nel tunnel o esperienze extracorporee... o la percezione di un entita' superiore, sono solo onde nell'attivita' celebrale, a volte e' chiamata "scarica di fine vita"... che si attiva quando al cervello manca ossigeno.Это просто мои домыслы, но если он всё ещё хранит под стеклом паззл умершей жены, то, подозреваю, что он точно не готов встречаться с другими женщинами. Боевая стойка. - Шаг вперед.
Una vera attivita'?Укатил без лимузина в неизвестном направлении. Он... он...

ATTIVITÀ перевод на русский язык

Итальянско-русский экономический словарь

attività



Перевод:

1) деятельность

2) активы, капитал, средства, авуары

attività commerciale — коммерческая/торговая деятельность, торговля

attività economica — хозяйственная/экономическая деятельность

attività finanziarie — финансовые авуары/активы

attività fisse — основной капитал, основные фонды/активы, неликвидные активы

attività fittizie — активы, условно оцениваемые в балансе, условные/фиктивные активы

attività immateriali — неосязаемые/нематериальные активы

attività tangibili — осязаемые /материальные активы

- attività amministrativa- attività ammortizzabili- attività bancaria- attività bancarie- attività correnti- attività di pronto realizzo- attività e passività- attività eccedente i propri mezzi- attività finanziaria- attività fruttifere- attività imprenditoriale- attività improduttive- attività liquide- attività materiali- attività nette- attività non liquide- attività non produttive- attività occulte- attività produttiva- attività produttive- attività professionale- attività promozionale- attività terziarie

- cessazione dell'attività

- avviare un'attività

Итальянско-русский медицинский словарь

attività



Перевод:

Итальянско-русский политехнический словарь

attività



Перевод:

активность, дело, деятельность

Большой итальянско-русский словарь

attività



Перевод:

f

1) деятельность

attività produttiva / lavorativa — производственная / трудовая деятельность

attività incompleta delle aziende — недогрузка предприятий

essere in attività di servizio — быть на действительной службе

entrare in attività — вступить в действие / в строй

essere in piena attività — работать на полную мощность / с полной нагрузкой

Qual è la tua attività? — Чем ты занимаешься? Кто ты по профессии?

2) активность; энергия, живость

dimostrare un'attività incredibile — проявить необыкновенную энергию

3) спец. активность

attività solare — солнечная активность

4) фин. актив (бюджета)

см. operosità, efficienza, efficacia

Ant:

фин. passività


Перевод слов, содержащих ATTIVITÀ, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский экономический словарь

attività amministrativa


Перевод:

административная деятельность

attività ammortizzabili


Перевод:

изнашиваемое имущество, амортизируемые активы

attività bancaria


Перевод:

банковское дело

attività bancarie


Перевод:

банковские активы

attività correnti


Перевод:

текущие активы, оборотные средства, ликвиды

attività di borsa


Перевод:

биржевое дело

attività di cassa


Перевод:

денежные активы

attività di pronto realizzo


Перевод:

ликвидные активы

attività diverse


Перевод:

разные активы

attività e passività


Перевод:

актив и пассив

attività eccedente i propri mezzi


Перевод:

избыточное развитие торговой деятельности

attività finanziaria


Перевод:

финансовая деятельность

attività fruttifere


Перевод:

доходные активы

attività illecita


Перевод:

жульническая спекуляция

attività imprenditoriale


Перевод:

предпринимательская деятельность

attività improduttive


Перевод:

активы, не приносящие дохода

attività liquide


Перевод:

ликвидные активы

attività manageriale


Перевод:

управленческая деятельность

attività materiali


Перевод:

материальные активы

attività mercantile


Перевод:

торговля


Итальянско-русский юридический словарь

attività a rischio


Перевод:

деятельность, сопряжённая с риском

attività amministrativa


Перевод:

административная деятельность, управленческая деятельность

attività artigianale


Перевод:

занятие ремеслом

attività bancaria


Перевод:

банковское дело

attività commerciale


Перевод:

торговая деятельность, коммерческая деятельность

avviare un'attività commerciale — открыть торговлю

attività comune


Перевод:

совместная деятельность

attività correnti


Перевод:

оборотные средства

attività criminale


Перевод:

преступная деятельность, совершение преступлений

attività di gestione


Перевод:

управленческая деятельность

attività di investimento delle imprese


Перевод:

инвестиционная активность предприятий, инвестиционная деятельность предприятий

attività di meretricio


Перевод:

занятие проституцией

attività di vigilanza


Перевод:

надзор

attività economica


Перевод:

хозяйственная деятельность

attività estremamente rischiosa


Перевод:

деятельность, связанная с источником повышенной опасности

attività finanziaria


Перевод:

финансовая деятельность

attività finanziarie


Перевод:

финансовые активы

attività funzionale


Перевод:

функциональная деятельность

attività giuridica


Перевод:

правовая деятельность, юридическая деятельность

attività illecita


Перевод:

незаконная деятельность, противоправная деятельность

attività in favore della libertà


Перевод:

действия на благо свободы


Итальянско-русский медицинский словарь

attività cellulare


Перевод:

жизнедеятельность клетки

attività chimica


Перевод:

химическая активность

attività enzimatica


Перевод:

активность фермента

attività indotta


Перевод:

наведённая активность

attività nervosa superiore


Перевод:

высшая нервная деятельность

attività ottica


Перевод:

оптическая активность

attività protrombinica


Перевод:

протромбиновое время

attività specifica


Перевод:

удельная активность

attività superficiale


Перевод:

поверхностная активность


Итальянско-русский политехнический словарь

attività alfa


Перевод:

альфа-активность

attività apparente


Перевод:

кажущаяся активность

attività beta


Перевод:

бета-активность

attività capillare


Перевод:

капиллярная активность

attività catalitica


Перевод:

каталитическая активность, каталитическое действие

attività chimica


Перевод:

химическая активность

attività del cemento


Перевод:

активность цемента

attività della sorgente


Перевод:

физ. активность источника

attività di adsorbimento


Перевод:

адсорбционная активность

attività di fermentazione


Перевод:

активность брожения

attività di saturazione


Перевод:

активность насыщения

attività di sfondo


Перевод:

фоновая активность

attivita equivalente


Перевод:

эквивалентная активность

attività fotochimica


Перевод:

фотохимическая активность

attività generata


Перевод:

дочерняя активность

attività indotta


Перевод:

наведённая активность

attività iniziale


Перевод:

начальная активность

attività innovatrice


Перевод:

новаторство

attività ionica


Перевод:

ионная активность

attività isotopica


Перевод:

изотопическая активность


Перевод ATTIVITÀ с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki