ATTO CRIMINALE перевод


Итальянско-русский юридический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ATTO CRIMINALE


Перевод:

преступное деяние (уголовно наказуемое деяние, относящееся к категории преступлений)


Итальянско-русский юридический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ATTO COSTITUTIVO DI SOCIETÀ ←

→ ATTO D'ACCUSA



ATTO CRIMINALE перевод и примеры


ATTO CRIMINALEПеревод и примеры использования - фразы
un atto criminaleпреступление

ATTO CRIMINALEПеревод и примеры использования - предложения
Vuole perpetrare un atto criminale? Accettando di ricevere merce rubata?Вы готовы покрыть вора, чтобы заключить с ним эту сделку.
Per cui si tratterebbe di omicidio, un atto criminale.Это убийство, это еще более преступно.
Dato il grado di questa conversazione, ho il sentore di un atto criminale in questo quartiere per mettere in pericolo questo prezioso oggetto della storia locale.Судя по разговору, мне кажется в Округе могут присутствовать криминальные элементы, создающие угрозу этому ценному памятнику местной истории.
La responsabilità in atto criminale, la possibilità di processarti e metterti in prigione è sempre stata riservata a fatti di pirateria commerciale cioè dove qualcuno fa 500 copie, e le vende per la strada in concorrenza a quelle ufficiali.Уголовное право, с возможностью обвинения и тюремного заключения, оставалось для случаев коммерческого пиратства, обстоятельств, когда некто создавал 500 копий, и продавал их на улице, конкурируя с настоящим товаром.
E' nostro dovere esporre questi criminali, è un atto criminale, sotto la legge federale, per gli ufficiali federali, organizzare incontri privati per discutere la politica mondiale... con lavoratori non-federali.Наша обязанность - разоблачить этих преступников. Согласно закону, правительственные чиновники совершают преступление, проводя частные встречи для обсуждения мировой политики с негосударственными лицами.
stanno commettendo un atto criminale per il semplice fatto di essere quì e di partecipare ad un incontro segreto con figure ufficiali di altre nazioni, per discutere la politica degli Stati Uniti nel mondo.Министерства обороны и другие, появляющиеся здесь, как они это делают всегда ..., они совершают преступное действие, просто находясь здесь, чтобы посетить секретную встречу с чиновниками других стран, чтобы обсудить американскую политику в мире.
Quindi è letteralmente un atto criminale. Ed ogni giornale, ogni emittente pubblica ha il dovere patriottico di esporre questa feccia ed il male che pianifica.Поэтому, буквально, это - преступное действие, и у каждой газеты, каждого журналиста есть патриотическая обязанность разоблачать этих подонков и зло, которое они планируют.
Si tratta di un atto criminale avvenuto 25 anni fa, Ronnie.Преступление совершено 25 лет назад, Ронни.
E' stato un atto criminale.Это было преступление.
O forse siete convinto che la negligenza nel proprio dovere non sia un atto criminale?Или, возможно, Вы думаете, что факт невыполнения обязанностей не является преступным?
O che, anche se non favorite attivamente gli abusi, il solo fatto di chiudere gli occhi non sia un atto criminale?Или, что, если Вы не поддерживаете злоупотребления активно, то и закрыть на них глаза, не является преступлением?
Voglio dire, è un atto criminale.Это же преступление.
Vostro Onore, è mia intenzione dimostrare che la morte di Joseph Casson è il risultato di un altro atto criminale... quello di alterare il processo democratico.Милорд, я намерен показать что смерть Джозефа Кассона произошла в ходе другого преступного деяния, который извращает демократический процесс.
Ieri notte è stato crudelmente massacrato un gruppo di suore l'ultimo brutale atto criminale attribuito alla gang dei Mutanti.Ужасное убийство группы монахинь, ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ последнее из целой серии преступлений, приписываемых банде мутантов.
La pena obbligatoria per questo atto criminale di estrema violenza... e' la condanna a morte.Обязательное наказание для этих крайних, насильственных преступных действий, необходимо.


Перевод слов, содержащих ATTO CRIMINALE, с итальянского языка на русский язык


Перевод ATTO CRIMINALE с итальянского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki