ATTO DI NASCITA перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
ATTO DI NASCITA перевод и примеры
| ATTO DI NASCITA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| atto di nascita di | свидетельство о рождении |
| ATTO DI NASCITA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Atto di nascita, Stato dell'Australia Occidentale. | СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ В ШТАТЕ ЗАПАДНАЯ АВСТРАЛИЯ |
| Avevo una copia dell'atto di nascita. | - Не переведено - |
| Ho una copia del mio atto di nascita originale. | У меня есть копия моего настоящего свидетельства о рождении. |
| - Che? - Se Pam ti chiede cosa voglio, dille che voglio il tuo atto di nascita per la mia ricerca genealogica. | Честно говоря, перебор. |
| Vuole il mio atto di nascita per l'albero genealogico su cui sta lavorando. | Знаешь, что? |
| - Il tuo atto di nascita. | Я не стал рыться в твоей родословной и искать торгашей и прочую деревенщину. |
| Ecco perche' Denise non ha dato il vero atto di nascita di Dakota a mamma Kim. | Именно поэтому Дениза не показывала Ким настоящее свидетельство о рождении Дакоты. |
| Non esiste nessun atto di nascita di Sam e la sua assicurazione sanitaria è falsa. | . В округе нет записей о свидетельтве о рождении Сэма. и его номер социального страхования поддельный |
| No, li ho falsificati, atto di nascita compreso. E' tutto falso. Io... | Я подделала все документы, вплоть до этого свидетельства Всё подделала. |
| Gloria, Manny ha bisogno del suo atto di nascita per rientrare nel paese. | Глория, Мэнни нужно его свидетельство о рождении, чтобы вернуться в страну. |
| Non riesco a trovare l'atto di nascita da nessuna parte, Jay. | Я нигде не могу найти это свидетельство, Джей. |
| Niente atto di nascita, niente numero della sicurezza sociale, nessuna traccia digitale. | Ни записи о рождении, ни номера социального страхования, ни цифровой фотографии. |
| Non c'e' alcun atto di nascita americano con quel nome. | Нет никаких свидетельств о рождении в США с такой фамилией. |
| - Sul serio? - Ho bisogno l'atto di nascita di Theo, le sue cartelle mediche e l'estratto conto delle carte di credito dei Davis. | Так, мне нужно свидетельство о рождении Тео, его медицинская карта и выписка по кредитной карте Дэвисов. |
| Ho chiamato l'ospedale per il suo atto di nascita, che mi ha mandato all'archivio dei registri, e poi a una specie di... Sbaciucchiamento forzato con un'impiegata di nome Shelley. | Я позвонил в больницу узнать насчет ее свидетельства о рождении, потом пришлось повозиться в архиве, и в принудительном порядке пообниматься с секретарем по имени Шелли. |
Перевод слов, содержащих ATTO DI NASCITA, с итальянского языка на русский язык
Перевод ATTO DI NASCITA с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki