ATTRIBUZIONE	Перевод и примеры использования - предложения
I tuoi cinque predecessori erano, di proposito, costruiti intorno... all'attribuzione di una sensibilità per creare un profondo attaccamento... al resto della tua specie, per facilitare il compito dell'Eletto.	5 твоих предшественников были намеренно запрограммированы так же. Это обусловило возникновение чувства привязанности к людям и помогло им исполнить функцию Избранных.
Centinaia di omicidi, 200 feriti sono in condizioni critiche, miliardi di danni al bene pubblico, dr.Vasigaran, lei è il responsabile di tutto questo, con l'attribuzione della pena di morte a lei e l'ordine di chiusura del suo laboratorio,	[]Сотни убитых, ещё больше раненых, многие из которых по-прежнему в тяжёлом состоянии. Общественной собственности нанесено ущерба на миллионы рупий.
La tela puo' nel tempo avere cambiato cornice, per cui gli daremo una ripulita ed una sistemata, per vedere di risolvere l'attribuzione.	Возможно, этот холст, когда-то был перетянут, мы устроим этому старичку большую стирку, и потом посмотрим, удастся ли нам установить авторство.
- Attribuzione automatica di un doppio!	Граунд-рул дабл! Вуху!
Questa cosidetta attribuzione sicuramente ha diversi significati.	Это также несло и другое другое значение.
Si chiama programma di attribuzione autoriale.	Это называется программой установления авторства.
E' per questo che ho lasciato in sospeso l'attribuzione.	Поэтому я так и написала в отчете.
Chiunque qui, tutti noi, siamo giudicati per cose le quali non hanno attribuzione nella vita reale.	Ни кто из нас не может судить о вещах, для которых нет никаких атрибутов из реальной жизни.
L'attribuzione errata dell'editore, sul frontespizio, a Charlotte Bronte. Non e' una cosa, sai...	Разве это не...
Assolutamente non per attribuzione.	[ЖЕН] Установка подлинности не потребуется.
- Eccola... non permette l'attribuzione di una qualche responsabilità - in aula.	...защите законной торговли оружием защищает их от несения ответственности в судебном порядке.
Ho costruito la mia prima rete neurale sul sistema di attribuzione dei valori - che lei creò al MIT.	Мои первые нейросети построены на системах значений, которые вы создали в MIT.
Sai, Collins e il mio capo hanno parlato di conflitto di attribuzione in questo caso.	- Коллинз и мой босс тут беседовали про беспристрастность в этом деле.