AUTONOMO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
autonomo | независимый |
autonomo a | самоуправления |
governo autonomo a Nassau | самоуправления Нассау |
in modo autonomo | самостоятельно |
nervoso autonomo | автономная нервная |
oggetto parziale e autonomo | автономного частичного объекта |
parziale e autonomo | автономного частичного |
programma autonomo | автономная программа |
sistema nervoso autonomo | нервную систему |
un programma autonomo | автономная программа |
Voglio farlo diventare autonomo | А я хочу дать парню свободу |
AUTONOMO - больше примеров перевода
AUTONOMO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Credo infatti chiamatelo capriccio o superstizione che non sia soltanto uno strumento del male ma un autonomo e onesto lavoratore del male. | Потому что я думаю - можете назвать это прихотью или суеверием - что он не просто орудие зла, а самый старательный труженик на поле зла. |
Con ciò lasciate che i miei 12 uomini agiscano da reparto autonomo associato alle forze nemiche. | То есть мои двенадцать будут представлять врага... и действовать независимо. |
Compagno maresciallo, il 1 ° e 2° gruppo del 3° plotone della 5-a compagnia del battaglione antiaereo autonomo sono giunti a vostra disposizione per difendere l'obiettivo! | Товарищ старшина, 1 и 2 отделения 3-го взвода 5-й роты отдельного зенитного батальона прибыли в ваше распоряжение для охраны объекта! |
Lo spettacolo in generale, come inversione concreta della vita, è il movimento autonomo del non-vivente. | Спектакль вообще, как конкретное отрицание жизни, есть самостоятельное движение не-живого. |
La pratica sociale, di fronte alla quale si pone lo spettacolo autonomo, è anche la totalità reale che contiene lo spettacolo. | Общественная деятельность, перед которой разыгрывается не зависящий от неё спектакль, есть также и реальная целостность, которая содержит в себе спектакль. |
Il valore di scambio ha potuto formarsi solo come agente del valore d'uso, ma la sua vittoria con armi proprie ha creato le condizioni del suo dominio autonomo. | Меновая стоимость могла сформироваться лишь как выражение потребительной стоимости, однако самостоятельная победа создала условия для своего безоговорочного господства. |
Pensavo fossimo un collettivo autonomo. | Booбщe-тo y нac aвтoнoмия. |
Qualche volta il sistema nervoso autonomo va in tilt. | Иногда автономная нервная система шалит. |
Malasya: capaci di gestire in modo autonomo con grinta e abilità. | Манаджир: ответственный, самостоятельный и решительный. |
Secondo piano, luminoso, riscaldamento autonomo. - È disponibile. | Второй этаж, очень светло, центральное отопление самое лучшее, что сейчас есть в наличии. |
"Stanze col telefono, TV a colori moquette, riscaldamento autonomo controllato elettricamente e due eleganti poltroncine. | "Комнаты, телефоны, цветной телевизор, ковры от стены до стены, экономичные электронагреватели, ванна и душ, игровой стол... И два кресла. |
- Siamo un reparto autonomo. | Мы - автономный департамент. |
C'è una linea che opera da un satellite autonomo. | Я знаю линию, которая работает от собственного спутника. |
Esploratore {y:i}Autonomo {y:i}Mappatura ed Evasione. | Астронавигатор автономный. |
I villaggi ninja, però, non sono direttamente controllati dal paese ospite e vantano quindi un governo autonomo. | Но, это не значит, что деревни правят странами они просто тесно взаимодействуют с правительством. |
agg
автономный; самоуправляемый
repubblica autonoma — автономная республика