AVVERTIMENTO перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
AVVERTIMENTO перевод и примеры
| AVVERTIMENTO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Apprezzo l'avvertimento | Спасибо за предупреждение |
| Ascolta Gesu` l'avvertimento che ti | Иисус! Прислушайся к моим предупреждениям |
| Ascolta Gesu` l'avvertimento che ti do | Иисус! Прислушайся к моим предупреждениям |
| Avvertimento | Предупреждаю |
| Avvertimento | Предупреждение |
| avvertimento | предупреждением |
| avvertimento amichevole | дружеский совет |
| avvertimento amichevole | дружеское предупреждение |
| avvertimento che | предупреждение, которое |
| avvertimento che ti | моим предупреждениям |
| avvertimento che ti do | моим предупреждениям |
| avvertimento di | Предупреждение |
| avvertimento di Jaco | Предупреждение Джако |
| avvertimento e | предупреждение и |
| avvertimento e un promemoria per | предупреждение и напоминание для |
AVVERTIMENTO - больше примеров перевода
| AVVERTIMENTO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ed è un avvertimento per tutti gli altri criminali. | Это послужит предупреждением для остальных. |
| Voglio darti un avvertimento. | Я тебе покажу. |
| - Grazie per l'avvertimento. | - Спасибо,что предупредил. |
| L'azione di stanotte è un avvertimento a tutti i banditi che non si ruba tanto facilmente, qui. | Понял! Сегодня мы проучим жуликов, что встали на нашем пути и покажем, что у нас разговор короткий. |
| Senza un avvertimento. | - Без предупреждения. |
| Attaccata senza avvertimento da uno spietato conquistatore. | Безжалостный завоеватель атаковал её без предупреждения. |
| Supponiamo che la lasci andare con un avvertimento. | - Пока ограничусь предупреждением. |
| Forse dovevo percepire qualcosa, sentire come un avvertimento. | Всегда думаешь, что зазвенит колокольчик, Что инстинкт тебя предупредит. |
| Questo è solo un avvertimento, Mac. | Это предупреждение, Мак. |
| E' l'ultimo avvertimento! | Последнее предупреждение! |
| Quello che state per vedere potrebbe non accadere... Ma è uno spaventoso avvertimento. La nostra storia inizia dalla fine! | То, что Вы сейчас увидите, реально не происходило, но этот момент близок, и поэтому для нас, живущих в этом мире, этот фильм как страшное предупреждение поэтому наша история начинается с... |
| Un buon avvertimento. | Вот правильная мысль. |
| Forse cerca di darle un ultimo avvertimento. | Возможно, он пытается сделать вам последнее предупреждение, мистер Кэплен. |
| Sarà un avvertimento. | Ограничимся предупреждением. |
| Prendi a cuore il mio avvertimento e tenta di essere un po' più accomodante. | Просто учтите это и наперед и будьте покладистее. Покладистее? |
AVVERTIMENTO перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
avvertimento
Перевод:
m
1) предупреждение, предостережение
2) увещание; наставление; замечание
3) извещение, уведомление
•
Syn:
ammonimento, consiglio, raccomandazione, monito, suggerimento, accenno, avviso, avvertenza
Перевод слов, содержащих AVVERTIMENTO, с итальянского языка на русский язык
Перевод AVVERTIMENTO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki