ACCLAMAZIONE перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACCLAMAZIONE
Перевод:
f
аккламация (принятие или отклонение собранием какого-л. устного предложения без голосования)
eleggere per acclamazione — избирать путём аккламации
Итальянско-русский юридический словарь
ACCISE ← |
→ ACCOGLIERE |
ACCLAMAZIONE перевод и примеры
| ACCLAMAZIONE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acclamazione | одобрения |
ACCLAMAZIONE - больше примеров перевода
| ACCLAMAZIONE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - (Acclamazione della folla) - (Eddie) Sei forte Rose! | - Давай! Давай! Вперёд, Рози! |
| Acclamazione per adorazione. | Да, "восторженное поклонение". |
| In accordo con lo statuto dei Sistemi Indipendenti, e' necessario un voto per acclamazione. | Согласно законам Независимых Систем, необходимо личное голосование. |
| Poi l'imbonitore del circo la presentava, e lei sollevava il velo, prendendosi l'acclamazione del pubblico. | Нет, не знал. И прежде чем вы откусите от бутерброда, вам, наверное, не помешает знать что это Пейтон отравил Аарона. |
| Il generale McClellan non puntava alla presidenza, ma e' stato obbligato a candidarsi per acclamazione. | Генерал Макклеллан не стремился к президентству, но был вынужден принять его без голосования. |
| Sapete cosa non e' un'acclamazione? | Вы знаете, что такое не поддержка? |
| Non cercare applausi e acclamazione. | Не начинай гнаться за признанием и аплодисментами. |
| Ancora un'acclamazione per la MC State, per il Dinamico Duo. | Давайте поаплодируем нашему Динамическому Дуэту. |
| Prima, l'applauso, e poi... Una commossa acclamazione. | Сначала аплодисментами, а потом слезным одобрением. |
| Non hai alcun diritto di giurare sul Trono del Mare, a meno che l'Acclamazione di Re non ti scelga. | Солёный Трон не твой, чтобы им клясться, пока королевский собор тебя не выберет. |
| - giusto in tempo per l'Acclamazione di Re? | Я не знал. |
| E poi avrai l'acclamazione e l'affetto che ti e' stato negato per tutta la vita? | Тогда ты получишь признание и любовь которые ускользают от тебя всю твою жизнь? |
| Come direttore della convention, propongo di nominare Claire Underwood come vicepresidente... e Francis Underwood come presidente per acclamazione. | Клэр Андервуд в вице-президенты, а Фрэнсиса Андервуда в президенты на основании единодушного одобрения. |
| Appoggiate tutti appieno la votazione per acclamazione per la nomination a presidente e vicepresidente? | Я услышу поддержку голосования на основании одобрения за выдвижение президента и вице-президента? |
ACCLAMAZIONE перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
acclamazione
Перевод:
f
1) приветственные клики / рукоплескания
2) единодушное избрание / провозглашение
eleggere per acclamazione — единодушно избрать / провозгласить
•
Syn:
Перевод слов, содержащих ACCLAMAZIONE, с итальянского языка на русский язык
Перевод ACCLAMAZIONE с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki