CONFESSO перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
CONFESSO перевод и примеры
| CONFESSO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| barcaiolo di Tournai, confesso di | лодочника из Турне, признаюсь |
| barcaiolo di Tournai, confesso di aver | лодочника из Турне, признаюсь, что |
| che non mi confesso | моей последней исповеди |
| che non mi confesso | с моей последней исповеди |
| che non mi confesso | Я не исповедовался |
| confesso | исповеди |
| Confesso | Он признался |
| confesso | он сознался |
| confessò | призналась |
| confesso | признался |
| Confesso | Признаться |
| confesso | признаю |
| Confesso | Признаюсь |
| confessò | сознался |
| confesso | сознаюсь |
CONFESSO - больше примеров перевода
| CONFESSO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Confesso che... ho dato alla luce molti figli, dei quali il loro padre è il diavolo." | Я осознала то, что давала жизнь Дьявольским отродьям..." |
| "Se mi evitate il dolore, lo confesso... Trina mi ha unto con la 'pomata strega'." | Только не мучьте меня, я про всё расскажу это Трина натирала меня волшебной мазью..." |
| - Confesso che per me è troppo. | -Признаться, для меня уж слишком. |
| Confesso che mi sento a disagio a lasciarvi sola. | Признаюсь, мне неловко оставлять вас одну. |
| Confesso, che ero preoccupato. | Признаюсь, это было нелегко. |
| - Confesso: non ne sappiamo niente, noi! | - Какое-то старьё. Откуда нам вообще это знать? |
| Confesso che mi ha sorpreso vedervi assumere un nobile atteggiamento. | К тому же вы стали таким благородным. |
| - Sì, confesso, ora vai via. | Да, признаю. Просто уйди. |
| Mi confessò tutto di se stessa. | Она все рассказала мне про себя |
| Quel suo strano volo di fantasia a pranzo confesso che mi ha sbalordito | Вы шокировали меня, при том, что я отличаюсь передовыми взглядами. |
| Confessò con franchezza il suo tradimento, implorò il perdono di vostra altezza e manifestò un profondo pentimento. | Покаялся в измене, умоляя Прощенья вашего. |
| Non è una cosa che normalmente confesso ad un estraneo ma a volte bisogna rompere le regole. | Не такое дело, в котором стоит признаваться незнакомцу, но иногда нужно нарушать правила. |
| IO CONFESSO | Фильм Альфреда Хичкока Я ИСПОВЕДУЮСь |
| Confesso a Dio onnipotente e a lei, padre, che ho peccato. | Я каюсь перед Господом и перед вами отец, что я согрешил. |
| Non ci confessò mai se ne era innamorata o no. | Она никогда не говорила, любила ли она его. |
Перевод слов, содержащих CONFESSO, с итальянского языка на русский язык
Перевод CONFESSO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki