ADOTTARE	Перевод и примеры использования - фразы
Abbiamo deciso di adottare	Мы решили усыновить
abbiamo deciso di adottare un maschietto	мы решили усыновить мальчика
adottare	усыновить
adottare	усыновить ребенка
Adottare	Усыновление
adottare dei	усыновить
adottare delle	принять
adottare è	действия
adottare è	и единственный
adottare è	способ действия
adottare il	на усыновление
adottare il bambino	усыновить ребенка
adottare la	удочерить
adottare la	удочерять
adottare la	усыновить ее

ADOTTARE - больше примеров перевода

ADOTTARE	Перевод и примеры использования - предложения
Si', si', tipo che per quando il matrimonio sara' finito ti vorranno adottare.	Да, точно, настолько, что в итоге они захотят тебя удочерить.
Un raffreddore costringe la nostra giovane madre ad adottare "un rimedio della nonna" censurato da tutti,e tuttavia ancora usato,in privato da molti medici ed ospedali.	ѕростуда заставл€ет нашу мать прибегнуть к старому средству, публично осуждаемому, однако широко примен€емому втихар€.
Forse avreste potuto adottare misure più appropriate.	Несомненно, можно было обратить их в другое русло."
Così ora, ho deciso di adottare il suo piano. Cosa?	А теперь, я решил последовать его плану.
Ma qual è l'atteggiamento da adottare... - da parte di tutti noi nei confronti...	Но как относятся люди на улицах...
Dice che dovrei adottare le abitudini di questo paese.	Он говорит, что я должна принять нормы этой страны.
Potrebbe adottare un bambino.	Вы могли бы усыновить ребенка.
- Vuoi adottare un bambino?	- Пытаешься усыновить ребенка?
Delle persone mi hanno detto che c'era un bambino che potevo adottare.	Я слышала, как люди говорят, что можно усыновить одного мальчика.
Io e Dot volevamo adottare. Il mio sperma non funziona.	Мы с Дот решили усыновить - что-то не так с моей спермой.
Abbiamo deciso di adottare un bambino.	Мы решили усыновить ребёночка.
- Falli adottare.	Пусть они будут счастливы.
Perché ha fatto adottare Nicole?	Почему вы отдали Николь на удочерение?
L'avete fatta adottare.	В...вы отдали ее на удочерение.
L'avete fatta adottare.	Вы...вы отдали ее на удочерение.