ADOTTARE UN BAMBINO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
adottare un bambino | усыновить ребенка |
adottare un bambino, e | усыновить ребенка, а |
adottare un bambino? | усыновить ребенка? |
cercando di adottare un bambino | пытаемся усыновить ребенка |
ADOTTARE UN BAMBINO - больше примеров перевода
ADOTTARE UN BAMBINO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Potrebbe adottare un bambino. | Вы могли бы усыновить ребенка. |
- Vuoi adottare un bambino? | - Пытаешься усыновить ребенка? |
Abbiamo deciso di adottare un bambino. | Мы решили усыновить ребёночка. |
Ho trovato una coppia, a Los Angeles, che e' davvero ansiosa di adottare un bambino. | Я нашёл пару в Лос-Анджелесе, которая очень хочет усыновить ребёнка. |
Non c'entra l'amore. Non sarebbero mai stati in grado di adottare un bambino prima. | Им раньше никогда не позволяли растить детей. |
Ma se credi che io voglia andare in Spagna e adottare un bambino... | Но если ты думаешь, что я хочу поехать в Испанию и усыновить ребенка... |
A volte penso di voler adottare un bambino. | Чтобы разделить с кем-то эти заботы. |
Adottare un bambino col tempo può creare solo problemi. | И потом, адаптация приносит проблемы. |
Sto per adottare un bambino cinese. | Я в процессе усыновления ребенка из Китая. |
Brian sta cercando di adottare un bambino cinese. | Брайан собирается усыновить ребенка из Китая. |
Beh, sembra assurdo che uno della tua eta' voglia adottare un bambino. | Это звучит абсурдно, чтобы кто-то в твоем возрасте усыновил ребенка... |
Sto tentando di adottare un bambino, ma il mio lavoro lo rende impossibile, perche' la mia meta' professionale sta soffocando la mia meta' esistenziale. | Я пытаюсь взять приемного ребенка, но моя работа делает это невозможным, потому что мое рабочее "я" душит ту другую "меня". |
Quindi non senti il bisogno di difenderti, quindi non sei preoccupata di non riuscire ad adottare un bambino quindi vuol dire che te ne hanno gia' assegnato uno. | Что значит, ты не чувствуешь необходимости защищаться, что значит, ты не переживаешь, что не получишь ребёнка... что значит, он у тебя уже есть. |
Adottare un bambino aborigeno é più complicato di quanto immagini. | Усыновить ребенка-аборигена гораздо сложней, чем вы полагаете. |
Adottare un bambino più grande non è una decisione facile da prendere. | Удочерение взрослой девочки - это очень непростое решение. |