ABILE перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
ABILE перевод и примеры
| ABILE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| abile | опытного |
| abile bugiardo | опытный лжец |
| abile con la | хорошо обращается с |
| abile con la spada | хорошо владеющий мечом |
| abile degli ingegneri | грамотному инженеру |
| abile negoziatore | сделку |
| complice cosi 'abile | опытного партнёра |
| cosi 'abile | опытного |
| donna formidabile e un'abile | И искусна в |
| donna formidabile e un'abile politica | И искусна в политике |
| e un'abile | И искусна в |
| e un'abile politica | И искусна в политике |
| È una donna formidabile e un'abile | Она опасна. И искусна в |
| formidabile e un'abile | И искусна в |
| formidabile e un'abile politica | И искусна в политике |
ABILE - больше примеров перевода
| ABILE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Per tua informazione, la parrucchiera non è molto abile. | парикмахер не слишком хороший. |
| Andiamo, sig. Spade, non si aspetterà che noi crediamo... che lei teme la polizia, o che non è abbastanza abile da... | Ладно, мистер Спэйд, вы же не думаете, что мы поверим в эту байку, что вы боитесь полиции, или не сможете справиться с этим. |
| Il Vecchio Toro è molto abile. | Старый Бык обладает большой волшебной силой. |
| Per quanto abile sia, gli occorre sempre un visto. | Каким бы умным он не был, ему все равно нужна виза. |
| Un abile impiegato sa come coprire una piccola differenza nel bilancio. | А, что, небольшие недостачи в конце месяца? Любой хороший банковский работник может это уладить, да, Чарли? |
| Harry è molto abile nelle ricerche. | Гарри - гений в том, что касается науки. |
| È intelligente, ambizioso, abile, onesto e odia la "Società Costruzioni Mutui" quanto la odio io. | Oн - умный, честолюбивый молодой человек, ненавидящий свою работу и Бэйли Билдин почти так же сильно, как и я. |
| Come sei abile a cambiare discorso! | Ловко же ты меняешь тему! |
| Sei furbo e abile, potresti anche essere importante avere soldi e proprietà, essere rispettato. | Ты умный и способный, ты можешь даже стать важным человеком, иметь деньги и собственность, уважение. |
| Ma sono furbo e abile. | Зато хитер. |
| Naturalmente, tuo fratello non è molto abile. Dopo la morte di tuo padre, abbiamo cominciato a disprezzarlo. | Твой брат никогда не был умным и с тех пор как умер отец, мы относились к нему с пренебрежением. |
| Ishun è molto abile. | Исун очень умный. |
| I tuoi begli abiti e quell'abile parlantina non ti rendono un gentiluomo. | Твое пижонство и умная болтовня не делают тебя джентльменом. |
| Rischi troppo per essere un abile scommettitore. | Для умного игрока, у тебя куча пристрастий. |
| Lei è nelle mani del più esperto e abile penalista di Londra. | Успокойтесь, мистер Воул. Я передаю вас в руки опытнейшего адвоката Лондона. |
ABILE перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
abile
Перевод:
agg
1) ловкий, проворный; искусный
una mossa abile — ловкий ход
2) (a qc) способный, пригодный
abile al servizio militare — годный к военной службе
dichiarare abile — признать годным (к военной службе)
•
Syn:
idoneo, adatto, valido, adeguato, efficiente, fattivo, efficace
Ant:
inabile, disadatto, inadatto, incapace, inefficiente, insufficiente; buono a nulla
Перевод слов, содержащих ABILE, с итальянского языка на русский язык
Перевод ABILE с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki