сокр. от Associazione Italiana delle Leucemie
Итальянская ассоциация по борьбе с лейкемией
AIL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AIL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
volevo portarti aIl'ippodromo di Agnano. | Я хотел взять тебя на ипподром в Аньяно. |
Le dica di andare domani alle 11 aIl'obitorio per ll riconoscimento. | И скажите ей, что завтра в 11 утра её ждут в морге для опознания тела. |
Ostaggi aIl'interno. | Заложники внутри! |
Fahs manhnen toute ha nuht dans du vin rouge et de l'ail. | (фр) мариновать всю ночь (фр) в красном вине и чесноке. |
Se lo rifai ti danno da 15 anni ail'ergastolo... | 15 лет, если я попадусь второй раз. Я, я... |
In che modo era connessa ail tizio sulla sedia a rotelle? | А какая связь с чуваком в инвалидной коляске? |
- E' aIl'ottavo mese, Io so. | Скоро родит, я знаю. |
--che sono scioccati e traumatizzati da quello che hanno visto qui oggi quando quello che era un soleggiato pomeriggio del Sud California aIl'ippodromo, si è trasformato, senza avviso, in un porno all'aria aperta. | Когда солнечный день на ипподроме без предупреждения превратилсяв публичное порно на открытом воздухе. |
Prima la scimmia, or ail cappelo. | Сначала обезьянка, теперь шляпа. |
Us ail tu cervello ebreo. | Напряги еврейские мозги. |
Prendo un bel respiro e con un soffio ti butto la casa aIl'aria! | Сейчас как дуну... Сейчас как плюну... Следа не останется от твоего домика. |
Una domanda: come andrai dalla Casa Bianca aIl'aeroporto senza farti uccidere? | А как ты планируешь добраться из Белого Дома до аэропорта имени Рейгана целым и невредимым? |
L'addetto ail guardaroba. | Гардеробщик. Подумай. |