ALLEGATO перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
ALLEGATO перевод и примеры
| ALLEGATO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Allegato | Анекс |
| allegato | приложение |
| allegato | приложением |
| allegato | приложения |
| allegato | файл |
| Allegato B | Анекс Б |
| Allegato B? | Анекс Б? |
| come allegato | как вложение |
| con un allegato | с вложением |
| ho allegato | я включил |
| L'allegato | Приложение |
| l'allegato | приложения |
| l'Allegato B | Анекс Б |
| l'Allegato B? | Анекс Б? |
| questo allegato | это приложение |
ALLEGATO - больше примеров перевода
| ALLEGATO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Li invierete poi in segreto in Europa prima dell'invasione per attaccare e distruggere I'obiettivo specificato. In allegato". | Далее вас отправят в Европу... для уничтожения объекта под кодовым названием "Оборот". |
| E che mi dice dell'obiettivo specificato in allegato? | Что такое объект "Оборот"? |
| Ed una noce e sabbia che ho allegato al rapporto che ho dato al direttore Raechke, così che lo possa spedire all'UNESCO. | к объяснительной записке и сдал в деканат, чтоб отослали в ЮНЕСКО. - Куда? |
| - Sia allegato come Reperto X. | Я прошу добавить это к делу. |
| Ho trovato queste foto sul suo computer ma, stupida, non sono riuscita a capire come vederle, ma te le invio come allegato a questo messaggio. | Я нашла тут кое-какие фотки у него на винте, но открыть их у меня не получилось. Я прикрепила их к этому письму. |
| E' un canale criptato, con un file allegato. | Передача файлов через зашифрованный канал. |
| Comunque, in allegato ci sono i file di Saxon. | Итак, прикрепляю файлы о Саксоне. |
| Abbiamo allegato questi nomi al nostro mandato di cattura, percio' se ne usera' uno ne verremo informati. | Мы включили эти имена в нашу временную ориентировку... если он воспользуется одним из них - нам сообщат. |
| Leggi l'allegato, guarda i primi rami della genealogia ! | Снизу читай, в корень смотри. |
| E ora, se avete la cortesia di andare a pagina due dell'allegato azzurro, troverete un capitolo intitolato "Creare momenti speciali" . | Так, давайте все заглянем... на вторую страницу синей брошюры... вы увидите раздел под названием "Создание особого настроения". |
| "Matt, in allegato troverai una mia foto recente." | "Мэтт, это моя последняя фотка." |
| Abbiamo allegato i vostri passati, referenze e soldi, ok? | Тут есть легенды, с кем связаться и деньги, ясно? |
| Ho immaginato, dato che non mi hai risposto, che avessi avuto problemi a scaricare l'allegato. | Я подумал, что раз ты не отвечаешь, то просто не можешь скачать ее. |
| Devo scaricare un allegato che Larry mi ha mandato la scorsa notte. | Я его только прошлой ночью тестил! |
| "In allegato, i risultati del test del DNA, gia' resi noti a questa Corte", "insieme ad una copia della sua valutazione psicologica, come ordinato dal giudice", "in relazione alla nostra disputa per ottenere l'affidamento di suo figlio". | Я получил результат анализа ДНК, который был направлен судье, вместе с копией Вашего психологического обследования, пройденного по указанию судьи для приобщения к материалам судебного дела об опеке над Вашим сыном. |
Перевод слов, содержащих ALLEGATO, с итальянского языка на русский язык
Перевод ALLEGATO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki