f
ампутация, отсечение; удаление
- amputazione alla Bier- amputazione circolare- amputazione congenita- amputazione a lembi- amputazione senza lembi- amputazione a mannaia- amputazione spontanea- amputazione translombare
AMPUTAZIONE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
amputazione | ампутации |
amputazione | ампутацию |
Amputazione | Ампутация |
Amputazione completa | ампутация |
amputazione? | ампутации? |
Amputazione? | Ампутация? |
dell'amputazione | ампутации |
doppia amputazione | двойной ампутацией |
era l'amputazione | была ампутация |
l'amputazione | ампутацию |
L'amputazione | Ампутация |
Per l'amputazione | Об ампутации |
Per l'amputazione? | Об ампутации? |
un'amputazione | ампутации |
un'amputazione | ампутацию |
AMPUTAZIONE - больше примеров перевода
AMPUTAZIONE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Senza l'amputazione non c'è modo di riparare l'arteria... e prevenire altre emorragie. | Только при ампутации я смогу зашить артерию и остановить кровотечение. |
- AMPUTAZIONE | - АМПУТАЦИЯ |
Comunque, abbiamo un'amputazione per una delle donne dell'ascensore. | Как бы там не было, сегодня ампутация у одной из девушек из лифта. |
Io sono cresciuta in un bilocale sopra un barbiere e ho passato l'adolescenza a prendermi cura di mia nonna dopo l'amputazione delle gambe. | Я например, выросла в двухкомнатной квартире над парикмахерской. Все свои лучшие годы ухаживала за больной бабушкой, которой отрезали обе ноги. |
Anche i crimini minori possono essere puniti con la brutale amputazione della mano del colpevole. | Даже за самые мелкие преступления наказывали, отрубая провинившемуся руку. |
Doppia amputazione, niente gambe. | Норман Краучер. Двойная ампутация, нет ног. |
Per mezzo della chirurgia. Tecnicamente, si tratta di un'amputazione. | Формально, это ампутация. |
Un'amputazione? | Ампутация? Но ведь язвы... |
L'amputazione e' piu' sicura. | Ампутация безопаснее. |
Una via di mezzo tra cio' che abbiamo fatto e l'amputazione. | Золотая середина между тем, что мы уже сделали и ампутацией. |
Amputazione? | Ампутация? |
Ma l'amputazione non e' l'unica opzione. | Это единственная разумная альтернатива. |
Drenaggio di sangue di bestiame, tecniche di amputazione in guerra. | Из серии "сделай сам" -- как обескровить труп домашнего скота, техники ампутации в военное время. |
E lei deve ricordarsi di tutti gli altri chirurghi che ha conosciuto. Che hanno avuto una mancanza di giudizio provocando la morte di qualcuno. O l'amputazione del braccio di qualcuno. | И Вы вспомните всех других хирургов, которых знаете, кто когда-либо ошибся в заключение, что привело к чей-то смерти или ослабевшей руке. |
Nancy Walters, 34 anni, incinta di alcune settimane. Amputazione completa del braccio. | Нэнси Уолтерс, 34 года, беременность 35 недель, полная ампутация руки. |