AORTA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AORTA фразы на итальянском языке | AORTA фразы на русском языке |
all'aorta | аорты |
all'aorta | на аорте |
all'aorta | с аортой |
aorta | аорта |
aorta | аорте |
aorta | аорту |
Aorta | аорты |
aorta addominale | аорты |
aorta addominale | брюшная аорта |
aorta addominale | брюшную аорту |
aorta ascendente | аорты |
aorta ascendente | восходящей аорты |
aorta ascendente | восходящую аорту |
aorta discendente | нисходящую аорту |
aorta e | Аорта |
AORTA - больше примеров перевода
AORTA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AORTA предложения на итальянском языке | AORTA предложения на русском языке |
Ok, tagliamo un pezzo di aorta e lo usiamo per fare una fascia arteriale intorno alle arterie renali e poi ne anastomizziamo una invece di tre. | Отрежем кусочек ее аорты, используем как манжету вокруг почечных артерий, и будет один анастамоз вместо трех. Хорошо. |
Doc, se solleva la camicia della vittima, trovera' una ferita da arma da taglio, tre centimetri sotto lo sterno, diretta verso l'alto fino a recidere l'aorta. | Док,если вы поднимете рубашку жертвы,то, скорее всего, обнаружите колотую рану, сантиметрах в трёх ниже грудины, от удара, нанесённого снизу вверх, чтобы перерезать аорту. |
Non sono cosi' eccitato da quando ho trafitto l'aorta di Caroline. | Я не был в таком возбуждении с тех пор,как перерезал аорту Кэролайн. |
Il vagabondo dell'ufficio e' morto per una ferita da coltello che ha reciso l'aorta. | Смерть бродяги,которого нашли здесь, наступила от удара ножом,перерезавшего аорту. |
Come va la nuova aorta? | Как держится новая аорта? |
Fai un passo e me la ficco nell'aorta! | Т олько один шаг, и я воткну это в свою аорту. |
L'aorta sta nel torace. | Т воя аорта в районе груди. |
Quelli che mi dicono di colpire a sinistra della spina dorsale... la quarta lombare... l'aorta addominale. | Вообще, я предпочитаю мягкое местечко слева от позвоночника. Ниже четвёртого позвонка. Брюшную аорту. |
A sinistra della spina, quarta lombare... lungo l'aorta addominale. | Левая часть спины, четвертое ребро, желудочный отдел аорты? |
Ha anche un principio di calcificazione all'aorta. | У вас тоже наблюдается кальцификация аорты. |
Non riesco a inserire l'aorta con questo coso. | Не получается вставить аорту в эту штуковину. |
Dobbiamo clampare l'aorta. | Надо зажать аорту. |
Si'! Stai toccando l'aorta. | Да, у тебя в руке аорта. |
Sto toccando l'aorta. | У меня в руке аорта. |
Avvolgi intorno all'aorta l'indice della tua mano sinistra e utilizza la pinza Satinsky con la mano destra. | Обхвати ее указательным пальцем левой руки и примени зажим Сатинского правой рукой. |
AORTA - больше примеров перевода