AORTA ADDOMINALE перевод
Итальянско-русский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Итальянско-русский медицинский словарь
AORTA ADDOMINALE контекстный перевод и примеры
| AORTA ADDOMINALE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AORTA ADDOMINALE фразы на итальянском языке | AORTA ADDOMINALE фразы на русском языке |
| aorta addominale | аорты |
| aorta addominale | брюшная аорта |
| aorta addominale | брюшную аорту |
| l'aorta addominale | брюшную аорту |
AORTA ADDOMINALE - больше примеров перевода
| AORTA ADDOMINALE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AORTA ADDOMINALE предложения на итальянском языке | AORTA ADDOMINALE предложения на русском языке |
| Quelli che mi dicono di colpire a sinistra della spina dorsale... la quarta lombare... l'aorta addominale. | Вообще, я предпочитаю мягкое местечко слева от позвоночника. Ниже четвёртого позвонка. Брюшную аорту. |
| A sinistra della spina, quarta lombare... lungo l'aorta addominale. | Левая часть спины, четвертое ребро, желудочный отдел аорты? |
| L'emicrania poteva essere emorragia cerebrale, il male al fianco... - aneurisma dell'aorta addominale. | Мигрень могла быть из-за кровоизлияния в мозг, спина - из-за разрыва цикла ААА. |
| La traiettoria e' angolata verso l'alto, probabile recisione dell'aorta addominale. | Удар по восходящей траектории, похоже задета брюшная аорта. |
| Ha fatto un taglio lungo l'arteria carotide destra e l'aorta addominale. | Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. |
| Ovvero... e' rimbalzato dall'osso coxale all'aorta addominale ed e' salito fino al cuore passando lungo la clavicola finche' non e' uscito dal trapezio. | В смысле... она отрикошетила от его бедренной кости, прошла через брюшную аорту и попала прямо в сердце, затем прошла по его ключице, прежде чем вышла из его трапециевидной мышцы. |
| Ho un aneurisma all'aorta addominale, ok? | У меня брюшная аортальная аневризма, ясно? |
| Aneurisma dell'aorta addominale. | Перфорированная аневризма брюшной аорты. |
| Aneurisma aorta addominale. | Вперёд. Разрыв аневризмы брюшной аорты. |
| All'hotel, l'aorta addominale e la vena cava inferiore della vittima, che sarebbero praticamente la via di entrata e uscita del sangue per il rene, sono state rimosse. | В отеле, брюшная аорта жертвы, и нижняя полая вена... Будто бы почка была полностью удалена вместе с ними. |
| Una singola pugnalata alla schiena. Ha lacerato l'aorta addominale. | Одиночный удар ножом поразил вентральную аорту. |
| Il coltello ha reciso l'aorta addominale. | Нож попал в брюшную аорту. |
| - Quindi? - Quindi, chi ha ucciso Haley sapeva esattamente dove trovare l'aorta addominale. | - А то, что, кто бы не убил Хэйли, он точно знал, где проходит брюшная аорта. |
| A quanto pare ho... leggermente tagliato... l'aorta addominale. | Похоже, я задел брюшную аорту. |
| Ha reciso l'aorta addominale ed e'... Morto... in pochi minuti. | Разорвав брюшную аорту, так что доктор умер в считанные минуты. |
AORTA ADDOMINALE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих AORTA ADDOMINALE, с итальянского языка на русский язык
Перевод AORTA ADDOMINALE с итальянского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki